Descripción
O TRANSGREDIR DAS ONDAS
Resumen del libro
Esta obra dramática de Paula Carballeira reconstruye la figura de Begoña Caamaño, una de las voces más insumisas y desobedientes de la cultura gallega contemporánea. A través de un podcast ficticio titulado "O transgredir das ondas", la periodista Xoana Barreiro recoge testimonios y voces que desvelan la faceta más rebelde de Caamaño: la del sorriso calmo, la de la voz en las ondas, la de la escritura y la protesta necesaria. Un homenaje escénico a la memoria y al legado de una mujer que desafió los límites de su tiempo.
¿De qué trata?
La obra se estructura en torno a la investigación de la periodista Xoana Barreiro, que emprende un viaje sonoro y emocional para recuperar la memoria de Begoña Caamaño. A partir de entrevistas, fragmentos de archivo y recreaciones, el texto explora la vida de una mujer que utilizó la radio, la literatura y el activismo como herramientas de transgresión. La pieza no solo reconstruye su biografía, sino que reflexiona sobre el poder de la palabra, la resistencia femenina y la importancia de preservar las voces silenciadas por la historia oficial. La obra transita entre el documental y la ficción, creando un mosaico polifónico que celebra la rebeldía y la creatividad como formas de vida.
Temas principales
- Memoria histórica y recuperación de figuras femeninas silenciadas.
- El papel de la radio y la comunicación como herramientas de protesta y transformación social.
- La figura de la mujer transgresora en la cultura gallega del siglo XX.
- La relación entre escritura, activismo y construcción de identidad.
- El poder del testimonio oral y la narración colectiva como forma de homenaje.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a lectores interesados en el teatro contemporáneo con enfoque documental y social, así como a quienes deseen conocer la figura de Begoña Caamaño y el contexto cultural gallego. También resultará de interés para estudiantes y profesionales de la literatura, la comunicación y los estudios de género, así como para cualquier persona que valore las historias de resistencia femenina y la recuperación de la memoria histórica a través de la creación artística.
Qué aporta este libro
- Una aproximación innovadora al género dramático, combinando técnicas documentales y ficción para reconstruir una biografía.
- Una mirada profunda a la vida y obra de Begoña Caamaño, una figura clave de la cultura gallega aún poco conocida.
- Una reflexión sobre el poder de la radio y la palabra como vehículos de cambio social y personal.
- Una experiencia de lectura que invita a la reflexión sobre la memoria, la identidad y la necesidad de la protesta.
Ficha técnica
- Autor: Paula Carballeira
- Editorial: Galaxia Editorial
- Idioma: Gallego
- Tema: Estudios literarios: obras de teatro y dramaturgos
- Colección: Costa Oeste
- Fecha de edición: 2026
- Número de páginas: 78
Valoración editorial
Esta obra de Paula Carballeira destaca por su capacidad para fusionar el rigor documental con la potencia expresiva del teatro. Al centrarse en la figura de Begoña Caamaño, no solo ofrece un retrato íntimo y revelador de una mujer excepcional, sino que también plantea preguntas universales sobre la memoria, la resistencia y el legado. Es una lectura recomendada para quienes buscan un teatro comprometido, innovador en su forma y profundamente humano en su contenido. Su brevedad no resta profundidad, convirtiéndola en una pieza intensa y significativa dentro del panorama dramático gallego.

