Descripción
EU SON DE AQUI E DE ALA
Resumen del libro
Unha viaxe literaria tras os pasos de Matilde Lloria (1912-2002), poeta que transitou entre Valencia e Galicia e que cultivou a súa obra en valenciano, galego e castelán. A través das voces de diversos personaxes, Tamara Andrés constrúe un relato de memoria fragmentada, un xogo de espellos e unha pescuda sobre o que queda fóra das historias literarias oficiais. Esta obra sitúase nun lugar intermedio, como un exercicio de reparación e unha man tendida cara a unha autora alófona e migrante.
¿De qué trata?
Eu son de aquí e de alá é unha indagación arredor da figura de Matilde Lloria, poeta que viviu a cabalo entre dúas culturas e que, na España do século XX, desenvolveu unha produción poética en tres linguas. A autora, Tamara Andrés, entrelaza as voces de diferentes persoas convertidas en personaxes para compartir a súa procura sobre unha autora alófona e migrante. A obra sitúase nun espazo intermedio, entre a biografía e a ficción, e convértese nun exercicio de memoria fragmentada, un xogo de espellos que reflexiona sobre o que queda fóra dos relatos literarios canónicos.
Temas principales
- Memoria fragmentada e reconstrución do pasado literario.
- Identidade híbrida e experiencia migrante na creación poética.
- Plurilingüismo literario (valenciano, galego e castelán).
- Reparación e visibilización de autoras silenciadas.
- Indagación sobre os límites entre ficción e biografía.
¿Para quién está recomendado?
Para lectores interesados na recuperación de figuras literarias esquecidas, na poesía en linguas minorizadas e nos estudos de xénero aplicados á historia da literatura. Tamén para quen goce de obras que mesturan xéneros, onde a investigación se converte en materia narrativa e a memoria colectiva se explora desde unha perspectiva íntima e fragmentaria.
Qué aporta este libro
- Unha aproximación orixinal e sensible á figura de Matilde Lloria, poeta pouco coñecida.
- Unha reflexión sobre a identidade e o desarraigamento a través da creación literaria.
- Un exercicio de memoria que rescata voces femininas do pasado.
- Unha lectura que desafía as fronteiras entre xéneros literarios.
- Unha ollada sobre a diversidade lingüística na España do século XX.
Ficha técnica
- Autor: ANDRES, TAMARA
- Editorial: GALAXIA EDITORIAL
- Idioma: glg
- Tema: FICCION MODERNA Y CONTEMPORANEA
- Colección: LITERARIA RONSEL
- Fecha de edición: febrero de 2026
- Número de páginas: 116
- Peso: 200 g
Valoración editorial
Eu son de aquí e de alá destaca polo seu enfoque sensible e innovador na recuperación dunha poeta silenciada. A obra de Tamara Andrés consegue tender unha ponte entre a investigación documental e a creación literaria, ofrecendo unha lectura que interpela tanto a especialistas como a lectores curiosos. A súa aposta por unha memoria fragmentada e polifónica convértea nunha contribución valiosa para a comprensión da diversidade cultural e lingüística do século XX en España.