Descripción
SEFER YETZIRAH. EL LIBRO DE LA CREACION
Resumen del libro
El lector encontrará en esta obra la edición más completa y autorizada del Sefer Yetzirah, el texto fundacional de la Cábala. El rabino Aryeh Kaplan ofrece una traducción rigurosa basada en la versión Gra, acompañada de un análisis profundo que desvela las implicaciones teóricas, meditativas y místicas del libro. Más que un simple texto antiguo, esta edición se presenta como una guía para explorar los fundamentos de la creación, las sefirot y la conciencia divina, convirtiéndose en una herramienta indispensable para el estudio serio de la tradición cabalística.
¿De qué trata?
El Sefer Yetzirah, o Libro de la Creación, es uno de los textos más antiguos y enigmáticos de la mística judía. En esta obra de referencia, el rabino Aryeh Kaplan no solo traduce el texto original, sino que lo contextualiza y explica a fondo. La obra explora cómo el universo fue creado a través de las 32 Vías de la Sabiduría: las 10 sefirot (emanaciones divinas) y las 22 letras del alfabeto hebreo. Kaplan desglosa conceptos complejos como la meditación en cinco dimensiones, la transición de la conciencia de Binah (entendimiento) a Jojmah (sabiduría), el punto del infinito, la astrología cabalística y el misterio de las 231 puertas. Además, incluye las versiones corta, larga y Saadia del texto, junto con un compendio de los principales comentarios y una extensa bibliografía, ofreciendo así un estudio exhaustivo de este pilar de la Cábala.
Temas principales
- Cosmología cabalística y los fundamentos de la creación según el Sefer Yetzirah.
- Las 10 sefirot y su función como canales de la emanación divina.
- El alfabeto hebreo como matriz de la realidad y las 22 letras de la creación.
- Prácticas de meditación cabalística y el desarrollo de la conciencia espiritual.
- El misterio de las 231 puertas y la astrología dentro de la tradición mística judía.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a estudiosos serios de la Cábala, el misticismo judío y la filosofía religiosa. Es ideal para investigadores, estudiantes de teología y espiritualidad, así como para cualquier lector con un interés profundo en los textos fundacionales de la tradición esotérica occidental. Se requiere un nivel de lectura avanzado y una predisposición al estudio de conceptos abstractos y simbólicos.
Qué aporta este libro
- Acceso a la traducción más autorizada del Sefer Yetzirah, basada en la versión Gra, junto con otras versiones clave del texto.
- Un análisis exhaustivo que desentraña el significado teórico, meditativo y práctico del texto, facilitando su comprensión.
- Un compendio de los principales comentarios históricos y una bibliografía especializada, convirtiéndolo en una herramienta de consulta única.
- Una guía para explorar conceptos avanzados de la Cábala, como las dimensiones de la conciencia y la meditación sobre las sefirot.
Ficha técnica
- Autor: KAPLAN, ARYEH
- Editorial: EDICIONES OBELISCO S.L.
- Idioma: Español
- Tema: HUMANIDADES, RELIGION Y CREENCIAS, JUDAISMO, JUDAISMO: TEXTOS SAGRADOS
- Colección: CABALA Y JUDAISMO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: septiembre de 2025
- Número de páginas: 488
- Peso: 598 g
Valoración editorial
Nos encontramos ante una obra de referencia indiscutible para el estudio del Sefer Yetzirah. La exhaustividad del trabajo del rabino Kaplan, que combina una traducción fiel con un aparato crítico y contextual de gran valor, la convierte en una adición esencial para cualquier biblioteca especializada en misticismo judío. Su enfoque riguroso y académico, que no rehúye las implicaciones meditativas del texto, la hace especialmente valiosa para el lector que busca un conocimiento profundo y fundamentado de la Cábala.