Descripción
¿CUAL DE LOS DOS?
Resumen del libro
Un relato ilustrado que aborda con sensibilidad y honestidad la separación de los padres desde la mirada de una niña. A través de la historia de Pascualina, los pequeños lectores encontrarán un espacio seguro para reconocer y poner nombre a sus emociones, comprendiendo que el amor de sus padres hacia ellos permanece intacto, incluso cuando la relación de pareja cambia. Una obra que invita al diálogo familiar y a la gestión de sentimientos complejos.
¿De qué trata?
Pascualina vive en una casa-árbol. Mientras juega en su habitación, escucha a sus padres, que están en la cocina preparando la cena. Cocinan y discuten, discuten y cocinan. Este vaivén de voces y sonidos cotidianos se convierte en el escenario de una pregunta que la niña se hace a sí misma y que da título al libro: "¿Cuál de los dos?". La obra explora la confusión, la tristeza y la incertidumbre que siente un niño cuando percibe la tensión entre sus padres, y cómo comienza a procesar la posibilidad de una separación. Con un enfoque delicado y visualmente evocador, el libro no ofrece respuestas fáciles, sino que acompaña al lector en un viaje emocional de comprensión y aceptación.
Temas principales
- Separación y divorcio desde la perspectiva infantil.
- Gestión de emociones complejas en la infancia (confusión, tristeza, incertidumbre).
- La permanencia del vínculo afectivo entre padres e hijos más allá de la ruptura de pareja.
- El conflicto como parte de la vida familiar y su impacto en los niños.
- La comunicación y el diálogo interno como herramientas para procesar cambios.
¿Para quién está recomendado?
Para niños y niñas a partir de 4 años que estén viviendo o hayan vivido una situación de separación o conflicto entre sus padres. También es una herramienta valiosa para madres, padres, educadores y psicólogos infantiles que busquen un recurso para abordar este tema con sensibilidad y abrir un canal de comunicación con los más pequeños.
Qué aporta este libro
- Un espejo donde los niños pueden verse reflejados y validar sus propias emociones ante una situación difícil.
- Un punto de partida para conversaciones en familia sobre la separación, normalizando el diálogo y la expresión de sentimientos.
- Una narrativa visual y textual que trata el tema con la delicadeza y profundidad que merece, sin estigmatizar ni simplificar en exceso.
- Una oportunidad para que los adultos comprendan mejor cómo perciben los niños los conflictos de pareja.
- Una obra de calidad literaria y artística que fomenta la empatía y la inteligencia emocional desde la primera infancia.
Ficha técnica
- Autor: Beatrice Alemagna
- Editorial: Combel Editorial
- Idioma: Español
- Tema: Libros de cuentos ilustrados, Aprendizaje temprano/conceptos de aprendizaje temprano, Relatos sobre la familia y el hogar (infantil/juvenil), Cuentos (infantil/juvenil), Cuestiones personales y sociales: familia (infantil)
- Colección: Biblioteca Beatrice Alemagna
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: febrero de 2026
- Número de páginas: 44
- Peso: 380 g
Valoración editorial
Una obra necesaria que aborda con maestría un tema delicado y a menudo silenciado en la literatura infantil. La autora logra transmitir la complejidad emocional de la situación sin caer en dramatismos, ofreciendo una narrativa que respeta la inteligencia del niño y le proporciona un marco de referencia para entender lo que ocurre a su alrededor. Es un libro que no solo entretiene, sino que cumple una función terapéutica y educativa, convirtiéndose en un recurso de gran valor para cualquier biblioteca familiar o escolar que busque acompañar a los niños en el desarrollo de su mundo emocional.

