Descripción
LA DECLARACION UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS
Resumen del libro
Esta obra conmemora el 75 aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, ofreciendo un análisis riguroso de su trayectoria histórica y legal. El lector encontrará un estudio detallado del proceso de elaboración del documento, desde la Sociedad de Naciones hasta la labor de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU. Incluye una tabla cronológica, el listado de documentos oficiales preparatorios y, como valor añadido, la traducción de veintitrés borradores, proyectos y propuestas clave que moldearon este texto fundacional del Derecho Internacional.
¿De qué trata?
El libro se estructura en dos partes fundamentales. La primera recorre la evolución histórico-legal de los derechos humanos hasta la adopción de la Declaración Universal, prestando especial atención al período de entreguerras, la Sociedad de Naciones y la actividad de la Organización de las Naciones Unidas a través de sus órganos principales: la Comisión de Derechos Humanos, el Consejo Económico y Social, el Comité de Redacción y la Asamblea General. La segunda parte constituye un recurso documental único: traduce, respetando el sentido literal y formal, veintitrés borradores, proyectos y propuestas presentados por diversas personalidades, gobiernos y organizaciones internacionales durante el proceso de redacción. Se complementa con una tabla cronológica y el listado de los trabajos preparatorios oficiales, ofreciendo una visión completa del contexto y la gestación del documento.
Temas principales
- Evolución histórica y jurídica de los derechos humanos hasta 1948.
- Proceso de elaboración y redacción de la Declaración Universal de los Derechos Humanos.
- Análisis de los trabajos preparatorios y documentos oficiales de la ONU.
- Traducción y estudio de borradores y propuestas clave de actores internacionales.
- Impacto de la Declaración en el desarrollo del Derecho Constitucional y el Derecho Internacional Público.
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a juristas, estudiantes y profesionales del Derecho Internacional Público y el Derecho Constitucional, así como a historiadores, politólogos y cualquier persona interesada en el origen y la fundamentación de los derechos humanos. Es una obra de referencia para quienes buscan comprender el contexto histórico y las discusiones que dieron forma al documento más influyente en la protección de los derechos fundamentales a nivel global.
Qué aporta este libro
- Acceso a la traducción de veintitrés borradores y propuestas originales, inéditos en español, que permiten conocer las diferentes visiones que confluyeron en la Declaración.
- Un recorrido cronológico y documental detallado del proceso de creación, facilitando la comprensión de su complejidad y relevancia.
- Un análisis contextualizado que vincula los antecedentes históricos con la labor de la ONU, ofreciendo una perspectiva completa y rigurosa.
- Una herramienta de estudio y consulta indispensable para la investigación académica sobre la génesis de los derechos humanos internacionales.
Ficha técnica
- Autor: FRUELA RIO SANTOS
- Editorial: Aranzadi
- Idioma: Español
- Tema: DERECHO INTERNACIONAL, DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO
- Colección: ESTUDIOS
- Encuadernación: Otros
- Fecha de edición: agosto de 2022
- Número de páginas: 240
- Peso: 352 g
Valoración editorial
Esta obra se presenta como un recurso de alto valor académico para el estudio de los derechos humanos. Su principal fortaleza reside en la recopilación y traducción de los borradores preparatorios, un material poco accesible que enriquece la comprensión del proceso. La combinación de análisis histórico, cronología y documentos originales la convierte en una herramienta útil tanto para la consulta especializada como para la docencia universitaria, ofreciendo una perspectiva documental única sobre un pilar del Derecho Internacional.

