Descripción
GORAKASATAKA Y YOGABIJA
Resumen del libro
Este volumen ofrece por primera vez al público hispanohablante la traducción directa del sánscrito de dos textos fundamentales del haṭhayoga clásico: las Cien estrofas de Gorakṣa (Gorakṣaśataka) y El germen del yoga (Yogabīja). Acompañados de un riguroso estudio introductorio, estos escritos desvelan la relación entre postura, respiración y meditación, y aclaran conceptos clave como el propósito de unir o separar cuerpo y mente. Una obra de referencia para comprender la evolución del yoga desde sus raíces milenarias hasta la práctica contemporánea.
¿De qué trata?
La obra presenta dos tratados sánscritos esenciales para entender el haṭhayoga, la tradición que dio origen a las posturas físicas y técnicas respiratorias del yoga moderno. El Gorakṣaśataka expone en cien estrofas enseñanzas sobre la purificación del cuerpo, el control de la respiración (prāṇāyāma) y la meditación, atribuidas al legendario maestro Gorakṣa. El Yogabīja, por su parte, profundiza en la filosofía del yoga como camino de unión entre lo individual y lo universal, explorando la relación entre energía, conciencia y liberación espiritual. Ambos textos, acompañados de un estudio crítico, muestran las transformaciones históricas que han dado forma a la diversidad de prácticas yóguicas actuales.
Temas principales
- Haṭhayoga clásico: fundamentos de posturas, respiración y purificación corporal.
- Filosofía del yoga: unión de cuerpo, mente y espíritu en la tradición sánscrita.
- Prāṇāyāma y meditación: técnicas de control de la energía vital y la conciencia.
- Evolución histórica del yoga: diferencias entre el yoga clásico y las prácticas contemporáneas.
- Textos fundacionales: estudio de fuentes primarias del yoga medieval indio.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a practicantes de yoga que deseen profundizar en las raíces históricas y filosóficas de su disciplina, así como a estudiantes de indología, filosofía oriental y ciencias de la religión. También resulta de gran valor para instructores de yoga que buscan fundamentar su enseñanza en textos clásicos, y para cualquier lector interesado en la evolución de las tradiciones espirituales de la India.
Qué aporta este libro
- Acceso a dos textos sánscritos clave traducidos por primera vez al español de forma directa y rigurosa.
- Comprensión clara de la relación entre postura, respiración y meditación en el haṭhayoga clásico.
- Contexto histórico y filosófico que aclara las diferencias entre el yoga tradicional y las prácticas modernas.
- Un estudio académico que facilita la interpretación de enseñanzas complejas para un público amplio.
- Material de referencia para la práctica personal o la formación docente en yoga.
Ficha técnica
- Autor: Gorakṣasanth
- Editorial: Editorial Kairos SA
- Idioma: Español
- Tema: Hinduismo
- Colección: Clásicos
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: marzo de 2024
- Número de páginas: 256
- Peso: 293 g
Valoración editorial
Esta edición representa una contribución relevante para el estudio del yoga en español, al poner al alcance del lector dos textos poco conocidos pero esenciales para comprender la tradición del haṭhayoga. La traducción directa del sánscrito y el acompañamiento de un estudio riguroso convierten al volumen en una herramienta útil tanto para especialistas como para practicantes avanzados. Su enfoque académico y accesible lo sitúa como una obra de referencia dentro de la colección Clásicos de la editorial.