Descripción
Sei cantar e sei bailar
Resumen del libro
Un álbum ilustrado que viaxa polas rutas da musicóloga suíza Dorothé Shubarth por Galicia, seguindo o ronsel de cantigas, muiñeiras, maneos e xotas. A través das súas páxinas, o lector acompañará a Shubarth do Courel á Costa da Morte, recollendo as voces das mulleres que mantiveron viva a faísca da lingua galega a través do canto. Unha homenaxe ás mulleres anónimas que teceron, amaron e transmitiron a música, poesía e cultura tradicional ao longo dos séculos, coincidindo coa celebración do Día das Letras Galegas 2025.
¿De qué trata?
O libro narra a viaxe de Dorothé Shubarth, unha musicóloga suíza que percorreu Galicia recollendo o patrimonio musical oral. A obra segue a súa pegada, visitando lugares como o Courel e a Costa da Morte, para escoitar e aprender das mulleres que conservaron a tradición musical galega. O lector coñecerá a pandeireteiras de Mens, cantará con Adolfina e Rosa Casás e bailará con Eva Castiñeiras, nun percorrido que celebra a memoria e a transmisión da cultura popular. O álbum inclúe un apéndice informativo e unha web con recursos para achegar á rapazada e traballar na aula o universo da poesía e música tradicional galega.
Temas principales
- Música tradicional galega: cantigas, muiñeiras, maneos e xotas.
- Patrimonio oral e transmisión cultural a través das xeracións.
- Papel das mulleres na conservación da lingua e da cultura galega.
- Viaxe e etnografía musical a través do traballo de Dorothé Shubarth.
- Homenaxe ás mulleres anónimas no Día das Letras Galegas 2025.
¿Para quién está recomendado?
Recomendado para nenas e nenos a partir de 6 anos, así como para docentes e familias interesadas en achegar a música e a poesía tradicional galega aos máis novos. Tamén é unha lectura ideal para calquera persoa que queira descubrir a riqueza do folclore galego a través dunha historia ilustrada e emotiva.
Qué aporta este libro
- Unha introdución atractiva e visual ao universo da música tradicional galega.
- Coñecemento sobre a figura de Dorothé Shubarth e o seu labor de recompilación.
- Unha homenaxe ás mulleres transmisoras da cultura oral, conectando pasado e presente.
- Recursos complementarios (apéndice e web) para traballar na aula ou en familia.
- Unha experiencia de lectura que combina texto, ilustración e música.
Ficha técnica
- Autor: MEJUTO, EVA
- Editorial: Edicions Xerais
- Idioma: glg
- Tema: ALBUMES ILUSTRADOS, MUSICA (INFANTIL/JUVENIL)
- Colección: INFANTIL E XUVENIL - PEQUENO MERLIN
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: enero de 2025
- Número de páginas: 40
- Peso: 363 g
Valoración editorial
Unha obra que conecta a tradición oral galega coa literatura infantil ilustrada de forma natural e emotiva. O texto de Eva Mejuto e as ilustracións de Lucía Cobo conseguen trasladar ao lector a esencia das viaxes de Dorothé Shubarth, poñendo en valor o legado das mulleres anónimas. O apartado informativo e a web asociada convérteno nun recurso didáctico valioso para coñecer e traballar a música e a poesía tradicional galega na aula ou na casa.