Descripción
Entre el cielo y la tierra
Resumen del libro
Esta obra es una guía completa y accesible sobre la medicina tradicional china, escrita por dos de sus más destacados educadores y practicantes en Occidente. Harriet Beinfield y Efrem Korngold desglosan la filosofía, el funcionamiento y las aplicaciones prácticas de este milenario sistema de salud. Combinando la sabiduría oriental con la sensibilidad occidental, el libro aborda las tres áreas esenciales de la medicina china —teoría, tipos constitucionales y terapia— para ofrecer una visión integradora del cuidado de la salud. Un puente entre mente y cuerpo, Oriente y Occidente, que permite al lector comprender la esencia de este antiguo arte de sanar.
¿De qué trata?
El libro explora en profundidad los fundamentos de la medicina china, desde sus principios teóricos hasta su aplicación terapéutica. Primero, introduce conceptos clave como el yin y el yang, los cinco elementos y el flujo del qi. Luego, presenta una clasificación de los tipos constitucionales humanos según la medicina china, ayudando al lector a identificar su propio perfil y comprender sus tendencias de salud. Finalmente, detalla las principales terapias, incluyendo la acupuntura, la fitoterapia y las recomendaciones dietéticas, explicando cómo se utilizan para restaurar el equilibrio y tratar diversas dolencias. Todo ello se presenta de forma clara y didáctica, tendiendo un puente entre la teoría ancestral y la práctica moderna.
Temas principales
- Fundamentos de la medicina tradicional china: teoría del yin y yang, los cinco elementos y el qi.
- Clasificación de los tipos constitucionales y su relación con la salud y la enfermedad.
- Principios de la acupuntura y la fitoterapia china como herramientas terapéuticas.
- Integración de la medicina oriental con la perspectiva occidental de la salud.
- Estrategias de autocuidado y prevención basadas en la sabiduría ancestral china.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a cualquier persona interesada en la medicina natural, las terapias complementarias y el cuidado integral de la salud. Es especialmente útil para quienes buscan comprender los fundamentos de la medicina china desde una perspectiva clara y accesible, ya sean pacientes que desean conocer otras opciones terapéuticas, estudiantes de disciplinas de la salud o profesionales que quieran integrar este enfoque en su práctica.
Qué aporta este libro
- Una comprensión profunda y estructurada de la filosofía y los principios de la medicina tradicional china.
- Herramientas para identificar tu propio tipo constitucional y entender cómo influye en tu salud y bienestar.
- Conocimiento práctico sobre las terapias chinas más importantes, como la acupuntura y la fitoterapia.
- Una visión integradora que conecta la sabiduría oriental con la sensibilidad y las necesidades occidentales.
- Un enfoque que tiende puentes entre el autocuidado y la atención profesional, fomentando una relación activa con la propia salud.
Ficha técnica
- Autor: Efrem Korngold; Harriet Beinfield
- Editorial: Gaia Ediciones
- Idioma: Español
- Tema: Medicina tradicional y remedios herbarios
- Colección: Salud natural
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: octubre de 2025
- Número de páginas: 512
- Peso: 855 g
Valoración editorial
Esta obra se presenta como un manual de referencia para quienes desean adentrarse en la medicina china con rigor y claridad. Su principal valor reside en la capacidad de los autores para traducir conceptos complejos en un lenguaje accesible sin perder profundidad, ofreciendo una guía útil tanto para el neófito como para el profesional. Es una lectura recomendada para todo aquel que busque una perspectiva integradora de la salud, que combine el conocimiento ancestral con una aplicación práctica y contemporánea.

