Descripción
LIBRO PRIMERO DEL ESPEJO DE LA PRINCESA CRISTIANA
Resumen del libro
Esta obra, inédita hasta ahora, es un tratado renacentista escrito en la primera mitad del siglo XVI por Francisco de Monzón, catedrático de Teología en la Universidad de Coímbra. Concebido como un espejo de princesas dedicado a la reina Catalina de Austria para la educación de su hija, la princesa María Manuela de Portugal, el libro trasciende su función pedagógica. Se erige como una defensa de la capacidad intelectual y la dignidad de la mujer, insertándose en la célebre «Querella de las mujeres». Además, constituye un valioso testimonio lingüístico por el rico vocabulario sobre vestimenta, cosméticos y tejidos del español del siglo XVI.
¿De qué trata?
Francisco de Monzón redactó este manuscrito con el propósito de ofrecer un modelo de conducta y gobierno para una princesa cristiana. La obra se dirige a doña Catalina de Austria, reina consorte de Portugal, a quien Monzón admira profundamente por sus cualidades para el gobierno, considerándolas el ideal para una soberana. A través de sus páginas, el autor no solo instruye sobre las virtudes y responsabilidades de una futura reina, sino que también se posiciona activamente en el debate intelectual de la época conocido como la «Querella de las mujeres». En este contexto, Monzón defiende la capacidad racional y la dignidad femenina, enfrentándose a la literatura misógina predominante. El tratado se convierte, así, en una obra de doble filo: un manual de educación política y una vindicación del valor intelectual de la mujer en el Renacimiento.
Temas principales
- Educación y modelo de conducta de una princesa cristiana en el Renacimiento.
- Teoría política y cualidades ideales para el gobierno femenino.
- Defensa de la capacidad intelectual y la dignidad de la mujer frente a la misoginia.
- Contexto histórico de la «Querella de las mujeres» en la Península Ibérica del siglo XVI.
- Léxico histórico del español: vestimenta, cosméticos y tejidos en la primera mitad del siglo XVI.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, historiadores y estudiantes de Historia de la Educación, Historia de las Mujeres, Literatura del Siglo de Oro y Filología Hispánica. También resultará de gran interés para aquellos lectores especializados en la historia del pensamiento político, la teoría de género en la Edad Moderna y la historia de la lengua española.
Qué aporta este libro
- Acceso a un manuscrito inédito del siglo XVI, fundamental para comprender la educación femenina en la corte portuguesa.
- Una perspectiva única sobre el pensamiento de un teólogo renacentista en defensa de la capacidad intelectual de la mujer.
- Un valioso corpus léxico sobre indumentaria y cosmética histórica, de gran utilidad para estudios filológicos y de cultura material.
- Contexto histórico y político del reinado de Catalina de Austria y la formación de la princesa María Manuela de Portugal.
Ficha técnica
- Autor: MONZON, FRANCISCO DE
- Editorial: Ediciones Universidad de Salamanca
- Idioma: Español
- Tema: HISTORIA DE LA EDUCACION
- Colección: DOCUMENTOS INEDITOS DE LAS MUJERES DE LA
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: diciembre de 2025
- Número de páginas: 536
- Peso: 1750 g
Valoración editorial
La publicación de este manuscrito inédito representa una aportación significativa para la historia de la educación femenina y el pensamiento renacentista. La obra de Francisco de Monzón no solo documenta un modelo de formación para princesas, sino que se inscribe en un debate intelectual de gran calado sobre la dignidad de la mujer. Su valor se ve incrementado por el excepcional interés filológico de su vocabulario. Se trata de una edición académica de referencia para especialistas, que recupera una voz fundamental del siglo XVI español y portugués.

