Descripción
INTERCAMBIOS CULTURALES Y CASTELLANIZACION EN BRASIL DURANTE LA UNION
Resumen del libro
Esta obra colectiva, coordinada por José Manuel Santos, aborda el impacto cultural de la unión de coronas ibéricas (1580-1640) en Brasil, un aspecto tradicionalmente relegado frente a los estudios políticos y económicos. A través de quince ensayos de especialistas, el libro explora por primera vez la castellanización desde la perspectiva de la colonia portuguesa en América, revelando que la élite local buscaba emular el éxito del virreinato del Perú. La segunda parte analiza los intercambios culturales, desde la circulación de manuscritos hasta las relaciones diplomáticas con Suecia, ofreciendo una visión renovada y profunda de un periodo crucial para la formación de Brasil.
¿De qué trata?
El libro se estructura en dos partes claramente diferenciadas. En la primera, titulada «Castellanización», se examina cómo la administración y la sociedad del Estado de Brasil procesaron la influencia cultural y política de la Monarquía Hispánica. Lejos de centrarse en la pérdida de autonomía, los autores demuestran que la élite local aspiraba a emular el modelo de éxito que representaba el virreinato del Perú, el mayor caso de conquista europea en América. La segunda parte, «Intercambios», reúne nueve ensayos que trazan las conexiones culturales del periodo, incluyendo la circulación de manuscritos, las prácticas y saberes médicos, las representaciones teatrales y el papel de Brasil en las relaciones diplomáticas entre Portugal y Suecia durante la Restauração, con sus curiosas derivaciones milenaristas, analizadas en un destacado texto del profesor Stuart B. Schwartz.
Temas principales
- Castellanización de la América portuguesa durante la unión de coronas ibéricas.
- Intercambios culturales entre Brasil, la Monarquía Hispánica y otras potencias europeas.
- Circulación de manuscritos, saberes médicos y representaciones teatrales en el Brasil del siglo XVII.
- Relaciones diplomáticas y derivaciones milenaristas en el contexto de la Restauração portuguesa.
- Emulación del modelo virreinal peruano por parte de la élite colonial brasileña.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, investigadores y estudiantes de posgrado especializados en historia de América, historia de Brasil, relaciones internacionales y estudios ibéricos. También resultará de gran interés para lectores avanzados interesados en la formación cultural del Brasil colonial y en las dinámicas de poder e influencia durante la unión de coronas.
Qué aporta este libro
- Un análisis pionero de la castellanización en Brasil, superando el enfoque centrado en el Reino de Portugal peninsular.
- Una visión integral de los intercambios culturales, combinando aspectos políticos, religiosos, diplomáticos y artísticos.
- Quince ensayos de especialistas que ofrecen perspectivas diversas y actualizadas sobre el periodo.
- La inclusión de un texto inédito del prestigioso historiador Stuart B. Schwartz sobre las derivaciones milenaristas de las relaciones luso-suecas.
- Una contribución fundamental para comprender el legado cultural de la unión de coronas en la configuración del Brasil colonial.
Ficha técnica
- Autor: José Manuel Santos
- Editorial: Ediciones Universidad de Salamanca
- Idioma: Portugués
- Tema: Historia de América, Relaciones Internacionales
- Colección: Biblioteca Brasil
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: diciembre de 2024
- Número de páginas: 564
- Peso: 260 g
Valoración editorial
Se trata de una obra académica de referencia que llena un vacío historiográfico significativo. Su enfoque en los aspectos culturales y en la castellanización desde la perspectiva brasileña aporta una visión matizada y renovada de un periodo a menudo simplificado. La estructura en dos partes y la diversidad de autores garantizan un tratamiento riguroso y multidisciplinar, mientras que la inclusión de un texto de Stuart B. Schwartz añade un valor excepcional. Es una lectura imprescindible para quienes busquen comprender las complejas dinámicas culturales e identitarias del Brasil colonial.