Descripción
Textos para la historia del español XVII
Resumen del libro
Esta obra ofrece una contribución esencial al estudio del español del siglo XVIII a través de la edición y el análisis lingüístico de documentos históricos. El lector encontrará una selección rigurosa de textos que permiten comprender la evolución de la lengua española en un período clave, combinando la transcripción fiel de las fuentes con un estudio detallado de sus características gramaticales, léxicas y ortográficas. Es una herramienta de referencia para filólogos, historiadores de la lengua y estudiosos interesados en la diacronía del español.
¿De qué trata?
El libro se centra en la edición crítica de una serie de textos representativos del español dieciochesco, un siglo de transición entre el español clásico y el moderno. A través de estos documentos, se analizan fenómenos lingüísticos como la evolución de la sintaxis, los cambios en el sistema verbal, la consolidación de normas ortográficas y la influencia de otras lenguas. Cada texto va acompañado de un estudio introductorio que contextualiza su origen, autoría y relevancia histórica, así como de notas filológicas que explican particularidades lingüísticas. La obra no solo presenta los materiales, sino que los interpreta dentro del marco de la historia de la lengua española, ofreciendo una visión profunda de cómo se hablaba y escribía en la España del siglo XVIII.
Temas principales
- Evolución del español en el siglo XVIII
- Edición y transcripción de documentos históricos
- Análisis lingüístico diacrónico (morfosintaxis, léxico y ortografía)
- Contextualización histórica y social de los textos
- Metodología filológica para el estudio de fuentes primarias
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a investigadores, profesores y estudiantes universitarios de Filología Hispánica, Lingüística Histórica e Historia de la Lengua Española. También resulta de interés para historiadores que trabajen con fuentes documentales del siglo XVIII y para cualquier lector especializado que desee profundizar en la evolución del español a través de materiales originales.
Qué aporta este libro
- Acceso a documentos históricos transcritos y analizados con rigor filológico.
- Comprensión detallada de los cambios lingüísticos del español dieciochesco.
- Herramientas metodológicas para el análisis de textos antiguos.
- Contextualización histórica que enriquece la interpretación de los datos lingüísticos.
- Una base sólida para futuras investigaciones en historia del español.
Ficha técnica
- Autor: Varios autores
- Editorial: Editorial Universidad de Alcalá
- Idioma: Español
- Peso: 1065.0 g
Valoración editorial
Esta obra se presenta como una referencia imprescindible para los especialistas en historia de la lengua española. Su enfoque en el siglo XVIII, a menudo menos estudiado que otras épocas, cubre un vacío importante en la filología hispánica. La combinación de edición de fuentes primarias con análisis lingüístico riguroso la convierte en un recurso valioso tanto para la docencia universitaria como para la investigación avanzada. Su peso y extensión indican un tratamiento exhaustivo de los materiales, lo que garantiza una profundidad analítica notable.

