Descripción
LES RONDALLES DE SA POBLA
Resumen del libro
Esta obra, galardonada con el premio Alexandre Ballester d'assaig 2024, recupera siete rondalles tradicionales de la localidad mallorquina de sa Pobla. La autora, Caterina Valriu, transcribe, anota y comenta cada relato desde una perspectiva literaria y contextual, estableciendo conexiones con otras narraciones del ámbito lingüístico. El libro no solo ofrece un valioso testimonio del folclore balear, sino que reivindica la figura de los narradores anónimos que transmitieron este legado, invitando a nuevas generaciones a leer y contar estas historias.
¿De qué trata?
El libro recopila siete rondalles procedentes de sa Pobla, clasificadas en cuatro maravillosas, dos de ingenio y una formulística. La primera fue narrada por Magdalena Capó Soler a Antoni M. Alcover en 1920; las otras seis fueron recopiladas por Antoni M. Penya en 1894 de boca de informantes locales, por encargo del archiduque Lluís Salvador. Cada rondalla se presenta transcrita, anotada y comentada, analizando su estructura literaria, su contexto histórico y su relación con otras narraciones similares del dominio lingüístico catalán. La obra busca dar a conocer estas historias y contribuir a que vuelvan a ser leídas y contadas.
Temas principales
- Recuperación y preservación del patrimonio oral mallorquín
- Análisis literario y contextual de rondalles tradicionales
- Relación entre las narraciones populares de sa Pobla y otras del ámbito lingüístico catalán
- Reivindicación del papel de los narradores anónimos en la transmisión del folclore
- Clasificación tipológica de rondalles: maravillosas, de ingenio y formulísticas
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en el folclore, la literatura oral y la cultura de las Illes Balears. Es especialmente recomendable para estudiosos de la narrativa popular, estudiantes de filología catalana, y cualquier persona que desee conocer y preservar las tradiciones narrativas de Mallorca. También resultará atractivo para aquellos que buscan historias breves y significativas, enraizadas en la memoria colectiva.
Qué aporta este libro
- Acceso a siete rondalles inéditas o poco conocidas, transcritas y comentadas con rigor académico.
- Contextualización literaria e histórica que enriquece la comprensión de cada relato.
- Conexiones con otras narraciones del dominio lingüístico, ampliando la perspectiva del lector.
- Reconocimiento y visibilidad a los narradores anónimos que preservaron este legado oral.
- Contribución a la revitalización de la tradición de contar y leer rondalles en la actualidad.
Ficha técnica
- Autor: Valriu, Caterina
- Editorial: Lleonard Muntaner Editor, S.L.
- Idioma: Catalán
- Tema: Mitos y leyendas narrados como ficción, folclore, mitos y leyendas
- Colección: Panorama de les Illes Balears
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: Marzo de 2025
- Número de páginas: 96
- Peso: 192 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de gran valor para el estudio y la difusión del folclore mallorquín, avalada por un premio literario. La autora combina el rigor académico con una clara vocación divulgativa, ofreciendo un material accesible tanto para especialistas como para lectores curiosos. La edición en bolsillo y su extensión contenida la convierten en una lectura manejable e ideal para quienes deseen adentrarse en la tradición oral de las Illes Balears de la mano de una experta.