Descripción
Viaje a Oriente
Resumen del libro
Esta edición crítica de Viaje a Oriente recupera el relato del fraile jerónimo Diego de Mérida, quien peregrinó a Tierra Santa, Egipto y el Monte Sinaí entre 1507 y 1512. La obra no solo documenta una travesía devocional, sino que ofrece una ventana única a las complejidades culturales, históricas y religiosas del Oriente medieval. El lector encontrará un testimonio minucioso de las reliquias, los paisajes y las gentes que el autor encontró, enriquecido por un riguroso estudio que lo sitúa dentro de la tradición de la literatura de viajes de los siglos XV y XVI. Es, en definitiva, un documento imprescindible para comprender la mirada de un viajero del Renacimiento sobre un mundo en transformación.
¿De qué trata?
La obra narra la peregrinación que fray Diego de Mérida emprendió desde España hacia los lugares santos del cristianismo. A lo largo de su viaje, el fraile describe con detalle las rutas, las ciudades, los monasterios y los santuarios que visita, prestando especial atención a las reliquias que venera. El relato combina la crónica devota con la observación etnográfica y geográfica, ofreciendo una visión personal de las tensiones y convivencias entre culturas en el Mediterráneo oriental de principios del siglo XVI. Esta edición crítica contextualiza el manuscrito original, analizando su valor como fuente histórica y literaria, y desvela las claves de un texto que trasciende la mera crónica de viajes para convertirse en un testimonio de la espiritualidad y la curiosidad intelectual de su época.
Temas principales
- Peregrinación y devoción religiosa en la temprana Edad Moderna.
- Literatura de viajes como género híbrido entre la crónica histórica y el testimonio personal.
- Descripción etnográfica y geográfica de Tierra Santa, Egipto y el Monte Sinaí.
- El culto a las reliquias y su significado en la espiritualidad del siglo XVI.
- El encuentro intercultural entre el Occidente cristiano y el Oriente islámico.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiosos de la literatura de viajes, historiadores de la Edad Moderna y del Mediterráneo, así como a lectores interesados en la espiritualidad cristiana y las peregrinaciones históricas. También resultará de gran valor para quienes buscan comprender la mirada occidental sobre Oriente en un periodo clave de transición entre el mundo medieval y el renacentista.
Qué aporta este libro
- Acceso a un testimonio histórico de primera mano sobre Tierra Santa y Egipto a principios del siglo XVI.
- Un análisis crítico que sitúa la obra en el contexto de la literatura de viajes de los siglos XV y XVI.
- Una perspectiva única sobre las reliquias y las prácticas devocionales de la época.
- Comprensión de las complejidades culturales y religiosas del Oriente medieval desde la óptica de un viajero europeo.
Ficha técnica
- Autor: Fray Diego de Mérida
- Editorial: Editorial de la Universidad de Huelva
- Idioma: Español
- Tema: Estudios literarios: c. 1500-c. 1800, Historia, Literatura de viajes
- Colección: Historia
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: diciembre de 2024
- Número de páginas: 322
- Peso: 645 g
Valoración editorial
Esta edición crítica de Viaje a Oriente constituye una aportación relevante para el estudio de las crónicas de peregrinación y la literatura de viajes del Renacimiento. La obra de fray Diego de Mérida, cuidadosamente contextualizada, ofrece un relato que combina el fervor religioso con una notable capacidad de observación etnográfica. Para el lector especializado, representa una fuente documental de primer orden; para el aficionado a la historia, una ventana fascinante a un mundo ya desaparecido. Se trata de un título que enriquece cualquier biblioteca dedicada a la historia cultural y religiosa del Mediterráneo.