Descripción
VIDA QUOTIDIANA A PALESTINA
Resumen del libro
Per primera vegada en català, aquesta obra recupera el testimoni excepcional de Mary Eliza Rogers, una dona pionera que va viure a la Palestina otomana entre 1855 i 1859. Gràcies a la seva condició femenina i a la seva vinculació diplomàtica, va accedir tant als espais íntims de les dones com a les converses dels homes, oferint un retrat únic i doble de la societat del seu temps. Amb una prosa elegant i observadora, la crònica descriu mercats, rituals, gastronomia i paisatges d'un món desaparegut, alhora que planteja reflexions sobre l'educació i la igualtat femenina. Una edició que inclou fotografies de l'època i un pròleg contemporani que connecta aquella realitat amb el present.
¿De qué trata?
El llibre recull les vivències de Mary Eliza Rogers durant la seva estada a la Palestina otomana del segle XIX, acompanyant el seu germà, cònsol britànic a Damasc. La narradora es va integrar a la societat local aprenent àrab i observant amb respecte totes les tradicions. La seva posició li va permetre accedir a les esferes socials masculina i femenina, una doble perspectiva que cap viatger masculí podia oferir. Així, descriu des dels mercats i la gastronomia fins als rituals i la vida domèstica, tot reflectint les converses i les aspiracions de les dones de l'època. L'obra esdevé un testimoni històric i humà d'un país abans de les grans transformacions polítiques que el marcarien per sempre.
Temas principales
- Vida quotidiana i costums a la Palestina otomana del segle XIX
- Mirada femenina pionera en un entorn culturalment restrictiu per a les dones
- Relacions de gènere i aspiracions d'igualtat a través de l'educació
- Etnografia i observació cultural des d'una perspectiva respectuosa i integradora
- Memòria històrica d'un territori abans de les grans convulsions polítiques del segle XX
¿Para quién está recomendado?
Aquest llibre està recomanat per a lectors interessats en la història regional i nacional de l'Orient Mitjà, especialment en el context previ al conflicte palestí-israelià. També és ideal per a qui gaudeixi de les cròniques de viatges del segle XIX, els testimonis femenins pioners i les obres que combinen etnografia, memòria històrica i sensibilitat literària.
Qué aporta este libro
- Un testimoni únic i pioner escrit per una dona occidental que va viure i integrar-se a la Palestina otomana.
- Una doble perspectiva social que abasta tant la vida pública masculina com la privada femenina, inaccessible per a altres viatgers.
- Una crònica històrica d'un món desaparegut, amb descripcions detallades de mercats, rituals, gastronomia i paisatges.
- Una reflexió sobre l'educació com a eina per a la igualtat de les dones, a partir de converses reals amb dones de l'època.
- Una edició enriquida amb fotografies de l'època i un pròleg contemporani que connecta el passat amb la realitat actual.
Ficha técnica
- Autor: ROGERS, MARY ELIZA
- Editorial: Alda Talent
- Idioma: cat
- Tema: HISTORIA REGIONAL Y NACIONAL
- Colección: FONDO
- Encuadernación: Bolsillo
- Fecha de edición: diciembre de 2025
- Número de páginas: 490
- Peso: 1533 g
Valoración editorial
Vida quotidiana a Palestina és una obra de gran valor històric i humà, que recupera una veu femenina pionera del segle XIX. La seva doble perspectiva social i la seva capacitat per integrar-se en un entorn culturalment complex la converteixen en una crònica excepcional, tant per a estudiosos de la història regional com per a lectors interessats en la memòria d'un territori abans de les grans transformacions polítiques. L'edició en català, amb fotografies i un pròleg contemporani, afegeix un pont entre el passat i el present que enriqueix encara més la lectura.