Descripción
YASICA Y YAGUARE
Resumen del libro
Este álbum ilustrado recupera una leyenda de la tradición oral de los matagalpas, antiguos pobladores de la zona centronorte de la actual Nicaragua. A través de sus páginas, los lectores descubrirán el relato fundacional que da nombre a la ciudad de Matagalpa, narrado con un lenguaje accesible y acompañado de ilustraciones que evocan la riqueza cultural de esta comunidad precolombina. Una obra que acerca el patrimonio inmaterial centroamericano a los más pequeños.
¿De qué trata?
La obra narra la leyenda de Yasica y Yaguare, dos figuras centrales en la mitología de los matagalpas, un pueblo que habitó la región centronorte de la actual Nicaragua probablemente desde el siglo I d.C. La historia explica el origen del nombre de la ciudad de Matagalpa, entrelazando elementos de la naturaleza, el amor y el destino. A través de una narrativa sencilla y poética, el libro transporta al lector a un tiempo ancestral donde la oralidad era el vehículo principal para transmitir la memoria colectiva y los valores de la comunidad.
Temas principales
- Mitología y tradición oral de los matagalpas.
- Leyendas fundacionales de ciudades centroamericanas.
- Relación entre el ser humano y la naturaleza en la cosmovisión indígena.
- Patrimonio cultural inmaterial de Nicaragua.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a niños y niñas a partir de 4 años interesados en cuentos tradicionales y leyendas de otras culturas. También es una herramienta valiosa para educadores y familias que deseen introducir a los más pequeños en el conocimiento de las raíces históricas y culturales de Centroamérica, así como para mediadores de lectura que busquen títulos que fomenten el respeto por la diversidad cultural.
Qué aporta este libro
- Acerca a los niños a una leyenda ancestral nicaragüense, fomentando el interés por otras culturas.
- Estimula la imaginación a través de una historia de origen mitológico con ilustraciones evocadoras.
- Ofrece un primer contacto con el patrimonio oral de los pueblos originarios de América.
- Facilita la conversación en familia o en el aula sobre tradiciones, historia y diversidad cultural.
Ficha técnica
- Autor: Fundación Vínculos Estelí
- Editorial: La Topera Editorial
- Idioma: Español
- Tema: Libros ilustrados, libros de actividades y materia - Álbumes ilustrados - Ficción e historias reales infantiles y juveniles
- Colección: Infantil
- Encuadernación: Cartoné
- Fecha de edición: 2018
- Número de páginas: 32
- Dimensiones: 16.0 cm x 16.0 cm
- Peso: 100.0 gr
Valoración editorial
Se trata de una propuesta editorial cuidada que recupera una leyenda poco conocida fuera de Nicaragua, ofreciendo a los lectores infantiles una ventana a la cosmovisión de los matagalpas. Su formato en cartoné y sus dimensiones manejables lo hacen adecuado para manos pequeñas, mientras que la brevedad del texto y el apoyo visual facilitan la comprensión de la historia. Es una obra recomendable para quienes buscan diversificar su biblioteca infantil con títulos que celebren la diversidad cultural y la tradición oral latinoamericana.