Descripción
Antología palatina : libros XIII, XIV, XV : (epigramas variados)
Resumen del libro
Esta obra ofrece una edición crítica y traducida de los libros XIII, XIV y XV de la célebre Antología Palatina, una de las colecciones de epigramas griegos más importantes de la Antigüedad. La autora, Begoña Ortega Villaro, presenta estos poemas variados que abarcan desde inscripciones métricas hasta acertijos y adivinanzas, proporcionando un acceso riguroso a un legado literario fundamental. El lector encontrará aquí una puerta de entrada a la cultura helenística, con textos que combinan erudición, ingenio y sensibilidad poética, en una edición académica de referencia.
¿De qué trata?
La Antología Palatina es una vasta compilación de epigramas griegos que reúne cerca de 4.200 composiciones. Este volumen se centra en los libros XIII, XIV y XV, que contienen piezas de carácter misceláneo y menos conocido que los libros anteriores. En el libro XIII se recogen epigramas métricos y dedicatorios; el libro XIV incluye acertijos, adivinanzas y problemas lógicos; y el libro XV agrupa textos diversos, como inscripciones, poemas bucólicos y fragmentos de autores menores. La edición de Begoña Ortega Villaro ofrece el texto crítico en griego, acompañado de una traducción al español, notas filológicas y un estudio introductorio que contextualiza cada sección. Se trata de una herramienta esencial para comprender la evolución del epigrama como género y su pervivencia en la tradición literaria.
Temas principales
- Epigramática griega antigua y su clasificación temática.
- Literatura helenística y su transmisión manuscrita.
- Adivinanzas, acertijos y juegos de ingenio en la poesía clásica.
- Inscripciones métricas y poesía ocasional.
- Edición crítica y traducción de textos clásicos.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a filólogos clásicos, investigadores en literatura griega antigua, estudiantes de grado y posgrado en Humanidades, así como a cualquier lector interesado en la poesía helenística y la cultura del epigrama. También resulta de gran utilidad para especialistas en métrica, epigrafía y tradición clásica que busquen una edición fiable y anotada de estos libros menos difundidos de la Antología Palatina.
Qué aporta este libro
- Acceso a una edición crítica actualizada de los libros XIII, XIV y XV de la Antología Palatina, con texto griego y traducción española.
- Comprensión profunda de la variedad temática del epigrama, desde lo métrico hasta lo lúdico.
- Contextualización histórica y filológica que facilita la interpretación de los poemas.
- Material de consulta riguroso para trabajos académicos y estudios comparativos.
- Una visión completa de una parte menos explorada de la literatura clásica griega.
Ficha técnica
- Autor: BEGOÑA ORTEGA VILLARO
- Editorial: Consejo Superior de Investigaciones Científicas
- Idioma: Español
- Peso: 723.0 g
Valoración editorial
Esta edición de la Antología Palatina cubre un vacío importante en los estudios clásicos en español, al ofrecer una versión crítica y traducida de los libros menos transitados de la colección. El trabajo de Begoña Ortega Villaro destaca por su rigor filológico y por hacer accesibles textos que, por su carácter misceláneo, resultan especialmente reveladores para entender la diversidad del epigrama griego. Es una obra de referencia imprescindible para bibliotecas universitarias, departamentos de Filología Clásica y lectores avanzados que deseen profundizar en la poesía helenística más allá de los autores canónicos.