Descripción
CONTRA EL APAGON - VOCES DE GAZA DURANTE EL GENOCIDI0
Resumen del libro
Esta obra recoge los testimonios y reflexiones de escritoras y escritores palestinos en Gaza, extraídos de sus cuentas personales durante los meses de octubre a diciembre de 2023. Traducidos del árabe al español, estos textos ofrecen una ventana directa a la experiencia humana en medio del conflicto, preservando la voz de quienes viven el apagón informativo y la devastación. Un documento imprescindible para comprender la realidad desde la perspectiva de quienes la padecen.
¿De qué trata?
El libro compila fragmentos de escritos personales publicados en redes sociales por autores gazatíes durante los primeros meses del genocidio. Lejos de la frialdad de las estadísticas, estos textos capturan el miedo, la resistencia, la pérdida y la dignidad en condiciones extremas. La obra no solo documenta la crónica de un horror, sino que también rescata la capacidad de narrar y testimoniar como acto de supervivencia. Cada página es un eco de voces que se niegan a ser silenciadas, ofreciendo al lector una mirada íntima y desgarradora sobre la vida bajo el asedio.
Temas principales
- Testimonio en primera persona durante el genocidio en Gaza
- Resistencia cultural y literaria frente al apagón mediático
- Experiencia del desplazamiento, la pérdida y la supervivencia
- La escritura como herramienta de denuncia y memoria histórica
- Traducción y difusión de voces palestinas contemporáneas
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la literatura de testimonio, los derechos humanos, el conflicto palestino-israelí y la resistencia cultural. También es relevante para investigadores, periodistas y activistas que buscan fuentes primarias sobre la experiencia civil en zonas de guerra. Asimismo, resultará de gran valor para quienes deseen comprender la dimensión humana detrás de los titulares y las cifras.
Qué aporta este libro
- Acceso directo a testimonios reales de escritores gazatíes durante el genocidio
- Una perspectiva íntima y personal que humaniza un conflicto a menudo despersonalizado
- Un documento histórico y literario que preserva la memoria de quienes narran desde el horror
- La oportunidad de reflexionar sobre el papel de la escritura como acto de resistencia y denuncia
Ficha técnica
- Autor: Landazabal Mora; Marcela (il.) Rohana
- Editorial: Fondo Cultura Economica
- Idioma: Español
- Colección: Vientos del Pueblo
- Fecha de edición: 2025
- Número de páginas: 40
- Dimensiones: 210 x 130 mm
- Peso: 87.0 g
Valoración editorial
Contra el Apagón se presenta como un testimonio urgente y necesario, que trasciende lo literario para convertirse en un acto de memoria colectiva. La selección de textos, extraídos directamente de las voces de quienes viven el conflicto, otorga una autenticidad difícil de encontrar en otros formatos. Su brevedad (40 páginas) lo hace accesible, pero su densidad emocional y documental lo convierte en una lectura profunda y reveladora. Recomendado para quienes buscan comprender la realidad de Gaza desde la experiencia directa de sus habitantes.