Descripción
UNE PARADE DE CIRQUE ANTHOLOGIE DES ECRITURES THE TRALES CON
Resumen del libro
Esta antología única, la primera de su tipo publicada fuera de Croacia, reúne dieciséis textos teatrales inéditos que abarcan un siglo de creación, desde 1915 hasta 2012. La obra explora la estrecha relación entre la dramaturgia croata y una estética circense, donde el teatro se transforma en desfile, feria y espectáculo. A través de personajes que van desde clowns hasta un rey grotesco, el lector descubrirá una tradición lúdica y crítica, marcada por los vaivenes de la historia. Una propuesta indispensable para comprender la riqueza y originalidad del teatro centroeuropeo.
¿De qué trata?
La obra propone un recorrido por la escena teatral croata a través de una selección de textos que, en su mayoría, permanecían inéditos. La investigadora Natasa Govedic analiza cómo la dramaturgia de este país se ha impregnado de un espíritu circense, convirtiendo la representación en una auténtica "parade de cirque". El lector se encontrará con una galería de personajes singulares: un Hamlet ambientado en un contexto rural, una mujer embarazada de forma intermitente, un cura que sabotea preservativos, un conejo blanco que emerge de la maleza y un oso escapado de la bolsa de trabajo. Estas figuras, a merced de los caprichos de la historia, conforman una línea lúdica que atraviesa un siglo de escritura, desde 1915 hasta 2012.
Temas principales
- La identidad del teatro croata y su vínculo con la estética del circo, la feria y el espectáculo popular.
- La figura del clown como elemento central y recurrente en la dramaturgia del país.
- La relación entre la creación artística y el contexto histórico, desde la Primera Guerra Mundial hasta el siglo XXI.
- El humor como herramienta crítica y deconstructiva, a menudo grotesco y satírico.
- La recuperación de textos inéditos y la construcción de un canon teatral alternativo.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiantes, académicos y profesionales del teatro, así como a aficionados a la dramaturgia contemporánea y a las literaturas centroeuropeas. Es especialmente relevante para quienes buscan una visión panorámica y poco conocida de la creación escénica en Croacia, y para aquellos interesados en las formas teatrales que hibridan la tradición clásica con el absurdo y la farsa.
Qué aporta este libro
- Acceso a un corpus de textos teatrales croatas inéditos en el ámbito internacional.
- Un análisis crítico que desvela las claves de una tradición dramática original y poco explorada.
- Una perspectiva histórica que conecta la evolución del teatro con los acontecimientos políticos y sociales de la región.
- Una mirada lúdica y desenfadada que enriquece la comprensión del teatro como espectáculo total.
Ficha técnica
- Autor: Collectif
- Editorial: Espace d un Ins
- Idioma: Francés
- Colección: Frances
- Peso: 510 g
Valoración editorial
Esta antología representa una aportación significativa para el estudio del teatro centroeuropeo, al reunir y contextualizar una tradición dramática que, pese a su riqueza, ha permanecido en gran medida ignorada fuera de Croacia. La selección de textos, que abarca un siglo de creación, ofrece una visión coherente y estimulante de una línea estética marcada por el humor y la crítica. Se trata de una obra de referencia para especialistas y un descubrimiento valioso para cualquier lector interesado en las formas teatrales que desafían los límites entre la escena y el circo.

