Descripción
L'ACTEUR FLOTTANT
Resumen del libro
Yoshi Oida, actor japonés formado en el teatro Noh y colaborador habitual de Peter Brook, ofrece en esta obra un análisis vivo y personal de su práctica escénica, donde confluyen la tradición oriental y la occidental. El lector encontrará un testimonio único sobre el proceso creativo del actor, a través de sus viajes por Irán, África y Estados Unidos, así como su trabajo en lugares singulares como monasterios. Un libro imprescindible para comprender la búsqueda de un arte teatral que trasciende fronteras culturales.
¿De qué trata?
El libro narra la trayectoria de Yoshi Oida como actor flotante, es decir, alguien que se mueve entre dos mundos: el rigor del teatro tradicional japonés y la libertad creativa del teatro occidental. A través de sus experiencias con Peter Brook y sus viajes por diferentes culturas, Oida reflexiona sobre la esencia de la interpretación, la presencia del actor en escena y la conexión entre el cuerpo, la mente y el espacio. La obra se inscribe en la colección "Le Temps du théâtre", que explora los lugares de resistencia donde el teatro forja sus razones para esperar, ofreciendo un ensayo donde el pensamiento se involucra en los destinos de la escena contemporánea.
Temas principales
- La fusión entre la tradición teatral oriental (Noh, Kabuki) y las técnicas occidentales de interpretación.
- El viaje como experiencia formativa y fuente de creación artística, desde Irán hasta África y Estados Unidos.
- La práctica del actor como búsqueda espiritual, explorando espacios singulares como monasterios.
- La relación entre el cuerpo, la respiración y la presencia escénica en la actuación.
- La resistencia del teatro como espacio de esperanza y reflexión en la contemporaneidad.
¿Para quién está recomendado?
Para actores, directores de teatro, estudiantes de artes escénicas y profesionales de la interpretación interesados en una perspectiva intercultural. También para lectores apasionados por la filosofía del teatro, la antropología cultural y los procesos creativos que integran disciplinas orientales y occidentales.
Qué aporta este libro
- Una visión práctica y filosófica de la formación del actor desde la experiencia directa de un maestro del teatro contemporáneo.
- Claves para entender cómo integrar técnicas orientales (Noh, respiración, concentración) en la interpretación occidental.
- Reflexiones sobre el viaje y el encuentro con otras culturas como herramientas de crecimiento artístico.
- Un testimonio único de la colaboración con Peter Brook y otros creadores relevantes del siglo XX.
Ficha técnica
- Autor: Yoshi Oida
- Editorial: Actes Sud
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES 2
- Fecha de edición: 1992
- Número de páginas: 220
- Dimensiones: 21.7 x 1.5 cm
- Peso: 200.0 g
Valoración editorial
Un documento excepcional para quienes buscan comprender el teatro desde una perspectiva no eurocéntrica. Oida logra transmitir con claridad y profundidad su experiencia como actor que navega entre culturas, ofreciendo herramientas prácticas y reflexiones filosóficas. La obra destaca por su honestidad y por la originalidad de su enfoque, siendo una lectura enriquecedora tanto para profesionales como para aficionados al teatro que deseen explorar nuevas formas de entender la interpretación.

