Descripción
ALLERS RETOURS
Resumen del libro
André Schiffrin, el editor estadounidense más reconocido en Francia por su defensa de la edición independiente, narra en esta obra su fascinante y agitado itinerario vital. Desde su infancia marcada por el exilio forzoso de la Francia ocupada a Estados Unidos, hasta su formación intelectual entre los grandes pensadores del siglo XX, el autor construye un relato personal que es también un testimonio de la historia política y cultural de su tiempo. El lector descubrirá cómo su doble pertenencia al mundo europeo y americano forjó su compromiso con la libertad de pensamiento.
¿De qué trata?
El libro recorre la vida de André Schiffrin, hijo de Jacques Schiffrin, fundador de la prestigiosa colección La Pléiade. Con solo seis años, en 1941, debe huir de Francia hacia Estados Unidos junto a sus padres, ambos judíos, para escapar del avance nazi. Su instalación en Nueva York es definitiva. Allí crece en un entorno intelectual excepcional, donde se mezclan personalidades estadounidenses y refugiados como Hannah Arendt, que moldean su educación política. En 1949, sus padres lo envían solo a Francia, donde conoce a figuras como André Gide y Roger Martin du Gard. Sus años universitarios en Yale transcurren bajo el clima opresivo del macartismo, y descubre con incredulidad y alegría la libertad de aprendizaje en Cambridge. A partir de ahí, inicia un constante ir y venir entre Europa y Estados Unidos, alimentando desde su doble pertenencia una libertad de pensamiento inquebrantable.
Temas principales
- El exilio y la experiencia del refugiado judío durante la Segunda Guerra Mundial.
- La formación de una conciencia política y editorial en el contexto del macartismo.
- La defensa de la edición independiente frente a los grandes grupos corporativos.
- El diálogo cultural y la doble identidad entre Europa y Estados Unidos.
- La influencia de figuras intelectuales clave del siglo XX en la vida de un editor.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la historia del libro y la edición, así como a quienes deseen conocer la biografía de una figura clave en la lucha por la independencia editorial. También resultará de gran interés para aquellos apasionados por la historia intelectual del siglo XX, el exilio y la construcción de una identidad cultural transatlántica.
Qué aporta este libro
- Un testimonio personal y único sobre la vida de un editor comprometido con la libertad de expresión.
- Una perspectiva privilegiada sobre los círculos intelectuales europeos y estadounidenses del siglo XX.
- Una reflexión profunda sobre la identidad, el exilio y la doble pertenencia cultural.
- Claves para entender la lucha por la edición independiente frente a los grandes conglomerados.
Ficha técnica
- Autor: André Schiffrin
- Editorial: Liana Levi
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 2007
- Número de páginas: 284
- Dimensiones: 21.0 x 2.0 cm
- Peso: 299.0 g
Valoración editorial
Allers Retours es una obra que trasciende la mera autobiografía para convertirse en un documento imprescindible sobre la historia cultural del siglo XX. La narración de André Schiffrin, escrita desde la experiencia personal y la lucidez política, ofrece al lector una visión íntima de los avatares que moldearon a uno de los editores más influyentes en la defensa de la edición independiente. Su relato, equilibrado entre la memoria histórica y la reflexión intelectual, resulta especialmente valioso para comprender las tensiones entre la libertad creativa y el poder corporativo en el mundo del libro.

