Descripción
DERVICHE LE ROBERT (+3CD)
Resumen del libro
Esta obra reúne una serie de poemas sonoros concebidos para ser escuchados como una espiral en movimiento, junto con una pieza única por cada letra del alfabeto. El poeta Bernard Heidsieck integra en estos textos las diez primeras palabras desconocidas para él extraídas del diccionario "Le Robert", creando un experimento lingüístico y sonoro de vanguardia. El volumen incluye tres CD que permiten al lector experimentar la dimensión oral y performativa de la poesía, y se complementa con una presentación del contexto de creación de los textos. Es una obra imprescindible para quienes buscan explorar los límites del lenguaje y la poesía contemporánea.
¿De qué trata?
El libro se estructura en dos partes fundamentales. La primera reúne una serie de poemas sonoros cuyo registro auditivo está diseñado para transmitir la sensación de un movimiento giratorio constante, como si las palabras diesen vueltas sobre sí mismas. La segunda parte es un ambicioso proyecto alfabético: un poema sonoro para cada letra del abecedario, en el que Heidsieck incorpora las primeras diez palabras que desconoce al abrir el diccionario "Le Robert". Este gesto deliberado de encuentro con lo ignoto transforma el azar en material poético. Además, la edición incluye una contextualización que explica el proceso creativo y la intención del autor, ofreciendo claves para comprender esta obra experimental.
Temas principales
- Poesía sonora y performance oral
- Experimentación lingüística y azar creativo
- Relación entre palabra escrita y sonido
- Exploración del diccionario como fuente poética
- Vanguardia poética francesa contemporánea
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a lectores interesados en la poesía experimental, la literatura sonora y las vanguardias artísticas del siglo XX y XXI. También resulta de gran valor para estudiantes e investigadores de literatura francesa contemporánea, así como para artistas y creadores que trabajan con la oralidad, la performance o la relación entre lenguaje y música. Es una obra que requiere una mentalidad abierta a formatos no convencionales de la poesía.
Qué aporta este libro
- Una experiencia inmersiva de poesía sonora gracias a los tres CD incluidos.
- Un enfoque original del azar como método creativo, al integrar palabras desconocidas del diccionario.
- Una exploración sensorial del lenguaje que trasciende la página impresa.
- Material contextual que permite comprender el proceso artístico de un poeta de vanguardia.
Ficha técnica
- Autor: Bernard Heidsieck
- Editorial: Al Dante
- Idioma: Francés
- Colección: Frances
- Fecha de edición: 2004
- Número de páginas: 201
- Dimensiones: 22.0 x 1.8 cm
- Peso: 522.0 g
Valoración editorial
Esta edición de "Derviche le Robert" representa un testimonio único de la poesía sonora francesa, combinando el rigor conceptual con la experiencia auditiva. La inclusión de los tres CD es un valor diferencial que permite al lector acceder a la obra tal como fue concebida: como un fenómeno acústico y performático. El proyecto alfabético basado en palabras desconocidas del diccionario aporta una capa de reflexión sobre el lenguaje y el conocimiento. Es una publicación de nicho, pero esencial para quienes estudian o disfrutan de la poesía experimental y las formas artísticas que desafían los límites del libro tradicional.

