Descripción
FEUTRINE UN SILENCE IDEAL
Resumen del libro
Este volumen reúne dos obras teatrales de Sandrine Roche que exploran la familia como punto de partida para indagar en la creación artística frente al poder y en la construcción de relatos. En Feutrine, una familia de notables asciende en la escala del poder municipal, materializando su dominio en la construcción de una torre que los separa del resto de habitantes. Sin embargo, una hija de espíritu artístico y rebelde excava galerías subterráneas para liberarse del control familiar. En Un silence idéal, la ficción misma se convierte en protagonista al mostrar cómo un grupo de personas intenta reconstruir la historia de una familia de criadores de cerdos, donde un accidente mortal o un asesinato desdibujan los límites entre realidad y teatro. La obra ofrece una experiencia lingüística rica y generosa, que invita a ser saboreada tanto en la lectura como en la representación escénica.
¿De qué trata?
El libro presenta dos piezas teatrales que, aunque independientes, comparten una mirada crítica y poética sobre las dinámicas familiares y la creación artística. En Feutrine, se narra la historia de una familia que, a medida que gana poder en el ayuntamiento, construye nuevos pisos en su casa, elevándose físicamente sobre la comunidad. Desde esa altura, intentan imponer un ideal de bien común uniforme y a su imagen. La hija disidente, con talento artístico, desafía este orden cavando túneles bajo el edificio, en una metáfora de resistencia y emancipación. La obra se presenta como un cuento concreto y metafísico. En Un silence idéal, se explora el proceso de creación de una ficción: guionistas, jugadores y actores tratan de reconstruir la historia de una familia de granjeros tras un suceso trágico. Lo que comienza como un juego se descontrola, y la ficción se entrelaza con la realidad, el teatro con la literatura, mientras los silencios y las elipsis construyen un universo cautivador que deja al lector frente a una obra literaria fascinante.
Temas principales
- El poder político y su materialización en el espacio doméstico, simbolizado por la construcción de una torre que jerarquiza las relaciones sociales.
- La resistencia individual y la emancipación creativa frente al control familiar y comunitario, representada por la excavación de galerías subterráneas.
- La frontera difusa entre ficción y realidad en el proceso de creación artística, donde la narrativa se vuelve incontrolable.
- La manipulación de los relatos y la construcción de la memoria colectiva e individual a través del teatro y la literatura.
- La familia como microcosmos de las estructuras de poder y como escenario de conflictos generacionales y artísticos.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a lectores y espectadores interesados en el teatro contemporáneo de vanguardia, con un lenguaje poético y simbólico. Es ideal para estudiantes y profesionales de artes escénicas, literatura y estudios culturales que busquen textos que desafíen las convenciones narrativas y reflexionen sobre el proceso creativo. También resultará atractiva para quienes aprecian historias que exploran las tensiones entre el poder, la familia y la libertad individual desde una perspectiva metafísica y crítica.
Qué aporta este libro
- Dos obras teatrales que ofrecen una experiencia lingüística rica, con un lenguaje que se puede "masticar, saborear y degustar" tanto en la lectura como en el escenario.
- Una reflexión profunda sobre cómo el poder político se refleja en el espacio físico y las relaciones familiares, invitando a cuestionar las estructuras sociales.
- Una exploración de los límites entre ficción y realidad, que enriquece la comprensión del proceso creativo y la manipulación de las historias.
- Un enfoque metafísico y simbólico que combina el realismo con lo abstracto, ofreciendo múltiples capas de interpretación.
- Una propuesta teatral que desafía al lector a involucrarse activamente en la construcción del sentido, a través de elipsis y silencios deliberados.
Ficha técnica
- Autor: ROCHE SANDRINE
- Editorial: EDIT THEATRALES
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Peso: 310 g
Valoración editorial
Esta recopilación de Sandrine Roche representa una propuesta teatral de alto calado literario, que combina una crítica social incisiva con una experimentación formal audaz. La fuerza de su lenguaje y la capacidad de crear universos simbólicos la convierten en una lectura recomendable para quienes buscan un teatro que no solo entretenga, sino que haga pensar. La obra destaca por su originalidad al tratar el poder y la creación desde una perspectiva metafísica, ofreciendo un material rico para el análisis y la representación escénica.

