Descripción
SAADI IVRE D'AMOUR
Resumen del libro
Este volumen recoge una selección de 84 poemas breves extraídos de la obra que el célebre cineasta y fotógrafo Abbas Kiarostami dedicó al poeta persa Saadi (1210-1292). Lejos de ser una antología al uso, Kiarostami aísla versos sueltos de la obra de Saadi y los reconfigura tipográficamente, transformándolos en poemas propios, minimalistas y cargados de un humor socarrón y una sensibilidad anticlerical. El lector descubrirá un juego verbal y rítmico constante, donde la tradición poética iraní se renueva desde una mirada contemporánea y profundamente lúcida.
¿De qué trata?
El libro presenta una colección de poemas que nacen de la relectura personal que Kiarostami hace de la obra de Saadi, uno de los grandes maestros de la poesía persa. El cineasta selecciona fragmentos y los remodela, creando piezas autónomas que dialogan con el original pero adquieren una voz propia. Los temas recurrentes son el amor, la moral entendida en su sentido más auténtico y humano, la crítica a la hipocresía religiosa y una mirada aguda y concreta sobre la existencia. El humor, la ironía y el juego con el lenguaje son los vehículos principales de esta poesía breve, que invita a una lectura pausada y reflexiva.
Temas principales
- Relectura y apropiación creativa de la poesía clásica persa.
- El amor como experiencia vital y fuente de conocimiento.
- La moral práctica frente al dogmatismo religioso.
- El humor y la ironía como herramientas de crítica social.
- La experimentación tipográfica y formal en la poesía.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la poesía contemporánea con raíces clásicas, así como a seguidores de la obra de Abbas Kiarostami que deseen explorar su faceta menos conocida como poeta. También resultará atractivo para quienes buscan una aproximación original a la tradición literaria iraní, alejada de los cánones académicos, y para aquellos que valoran la poesía breve, lúdica y cargada de significado.
Qué aporta este libro
- Una perspectiva única sobre la obra de Saadi, filtrada por la mirada creativa de un cineasta de renombre.
- Poemas breves y accesibles que invitan a la reflexión y al disfrute estético.
- Un ejemplo de cómo la tradición poética puede renovarse y dialogar con la sensibilidad contemporánea.
- Una experiencia de lectura que combina el humor, la crítica y la belleza formal.
Ficha técnica
- Autor: SAADI#KIAROSTAM
- Editorial: ERES
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Peso: 100.0 g
Valoración editorial
Esta obra resulta de interés tanto para los conocedores de la poesía persa como para los admiradores de Kiarostami. La propuesta de reescribir y reconfigurar los versos de Saadi ofrece una lectura fresca y original, que conecta la tradición clásica con una sensibilidad moderna y crítica. La brevedad de los poemas y su tono irónico facilitan una lectura ágil, aunque no exenta de profundidad. Es, sin duda, una puerta de entrada sugerente a la rica tradición lírica de Irán.

