Descripción
CLINIQUES MEDITERRANEENNES 90 L'INTRADUISIBLE LA LANGUE ET L
Resumen del libro
Este volumen de la revista Cliniques Méditerranéennes aborda la cuestión de lo intraducible en la era de la globalización y el dominio de los discursos normativos. A través de una perspectiva pluridisciplinar, la obra analiza cómo las nuevas tecnologías y las transformaciones de los vínculos lingüísticos afectan a la subjetividad. El lector encontrará una reflexión profunda sobre la "creolización" inevitable de los discursos y las consecuencias sociales, políticas y psicopatológicas de la creencia en un saber total sobre la lengua.
¿De qué trata?
La obra se centra en el concepto de lo intraducible y su papel en la práctica del psicoanálisis y en la construcción de la subjetividad. Examina cómo, en un contexto donde impera la furia de las normas y la novlengua, se tiende a suturar la brecha esencial que subyace a la producción del sujeto. Desde un enfoque multidisciplinar, el número cuestiona la creencia en un saber absoluto sobre la lengua y explora las resonancias subjetivas de lo intraducible en la transferencia, revelando la inevitable "creolización" de los discursos. Se analizan las consecuencias psicopatológicas y políticas de este proceso en la sociedad contemporánea.
Temas principales
- Lo intraducible en el psicoanálisis y la teoría del lenguaje.
- Impacto de la globalización y las nuevas tecnologías en los vínculos lingüísticos.
- Crítica de los discursos normativos y la novlengua contemporánea.
- Subjetividad, transferencia y "creolización" de los discursos.
- Consecuencias sociales, políticas y psicopatológicas de la homogeneización lingüística.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a psicoanalistas, psicólogos clínicos, lingüistas, filósofos, sociólogos y estudiantes de ciencias humanas interesados en las intersecciones entre lenguaje, subjetividad y cultura. También resultará de gran valor para profesionales de la salud mental que busquen una reflexión crítica sobre las implicaciones de los discursos dominantes en la práctica clínica.
Qué aporta este libro
- Una perspectiva crítica y actualizada sobre el papel del lenguaje en la construcción de la subjetividad.
- Análisis de las consecuencias psicopatológicas de los discursos normativos en la sociedad contemporánea.
- Herramientas conceptuales para comprender la "creolización" de los discursos en la era digital.
- Un enfoque multidisciplinar que enriquece la comprensión del fenómeno de lo intraducible.
Ficha técnica
- Autor: COLLECTIF
- Editorial: ERES
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Peso: 505 g
Valoración editorial
Esta entrega de Cliniques Méditerranéennes ofrece una contribución rigurosa y pertinente para quienes se interesan por la relación entre lenguaje, psicoanálisis y sociedad. Su enfoque pluridisciplinar y su capacidad para conectar la teoría con las problemáticas contemporáneas la convierten en una lectura recomendada para profesionales y académicos que buscan profundizar en las paradojas de la comunicación y la subjetividad en el mundo actual.