Descripción
SAGA DES HABITANTS DU VAL DE MOLDAVIE SUIVI DE CONSEILS POUR
Resumen del libro
Este volumen reúne dos piezas teatrales de la dramaturga francesa Marion Aubert, caracterizadas por su humor irreverente y su mirada crítica sobre la sociedad. En "Saga des habitants du Val de Moldavie", una horda de vampiros y fantasmas obliga a los habitantes de un valle a huir a través del tiempo y el espacio hasta llegar a la ciudad de Limoges. La segunda obra, "Conseils pour une jeune épouse", es un texto bilingüe que parodia los manuales de instrucción para esposas de los años 50, combinándolos con fragmentos del Kama Sutra. Un libro que ofrece una experiencia teatral original, llena de personajes excéntricos y diálogos afilados.
¿De qué trata?
El libro presenta dos obras de teatro independientes. La primera, "Saga des habitants du Val de Moldavie", es una comedia épica y disparatada que sigue a un grupo de habitantes que, tras ser atacados por vampiros y fantasmas, inician un viaje a través de diferentes épocas históricas y países, hasta que su periplo termina en la ciudad francesa de Limoges. La obra está concebida para ser interpretada por ocho actores que dan vida a una multitud de personajes, con una duración aproximada de una hora y media.
La segunda pieza, "Conseils pour une jeune épouse", es un texto corto y bilingüe (francés y otra lengua) que se presenta como una falsa "preparación colectiva para la vida conyugal". La autora dinamita los rígidos y conservadores preceptos de la "Enciclopedia de la Mujer de 1950" al contraponerlos con extractos del Kama Sutra, creando un contraste humorístico y subversivo. La obra está pensada para dos actrices, un par de músicos y figurantes, con una duración de 45 minutos.
Temas principales
- La huida y el exilio como experiencias transformadoras a través del tiempo y el espacio.
- La crítica y parodia de los roles de género y las normas sociales impuestas a la mujer en la década de 1950.
- El humor como herramienta para subvertir convenciones sociales y literarias.
- La mezcla de géneros: desde la épica fantástica hasta la comedia de costumbres.
- La exploración de la identidad y la adaptación a través del viaje y el cambio de época.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a profesionales y aficionados al teatro contemporáneo que busquen textos originales, con un fuerte componente humorístico y crítico. También interesará a estudiantes de artes escénicas, dramaturgia y literatura francesa, así como a compañías teatrales en busca de obras con repartos amplios y posibilidades de puesta en escena creativas. Lectores interesados en la parodia social y la revisión irónica de la historia reciente encontrarán aquí un material estimulante.
Qué aporta este libro
- Dos piezas teatrales completas y listas para ser representadas, con indicaciones de reparto y duración.
- Una visión lúdica y crítica de la historia y las convenciones sociales, a través de un lenguaje teatral dinámico.
- Material para la reflexión sobre los roles de género y la evolución de las costumbres, presentado de forma humorística.
- Una oportunidad para conocer el trabajo de una autora destacada del panorama teatral francés contemporáneo.
Ficha técnica
- Autor: Marion Aubert
- Editorial: Actes Sud-Papiers
- Idioma: Francés
- Colección: ACTES SUD-PAPIERS
- Fecha de edición: 2010
- Número de páginas: 89
- Dimensiones: 20.3 x 0.7 cm
- Peso: 225 g
Valoración editorial
Esta edición reúne dos propuestas teatrales de Marion Aubert que ejemplifican su estilo desenfadado y crítico. La primera obra ofrece una aventura coral y épica con un trasfondo de crítica social, mientras que la segunda es un ejercicio de humor inteligente y subversivo. Es un volumen que puede resultar de gran interés para quienes buscan textos teatrales contemporáneos con un enfoque original y una voz autoral definida, alejada de los convencionalismos. La combinación de ambas piezas ofrece una muestra representativa del talento de la autora para mezclar lo fantástico con lo cotidiano y lo satírico.