Descripción
SHADOW HOUSES SUIVI DE CASE STUDY HOUSES
Resumen del libro
Este volumen reúne dos piezas teatrales del dramaturgo suizo Mathieu Bertholet, inspiradas en la arquitectura californiana de mediados del siglo XX. "Shadow Houses" explora la atmósfera de Los Ángeles a través de monólogos de personajes que habitan villas en decadencia, mientras que "Case Study Houses" se basa en el emblemático proyecto arquitectónico homónimo para crear una obra modular y cambiante. El lector encontrará un texto que combina la experimentación formal con una mirada crítica y poética sobre el sueño americano y la modernidad.
¿De qué trata?
La obra se divide en dos partes diferenciadas pero conectadas por su trasfondo arquitectónico y geográfico. En "Shadow Houses", cinco mujeres y cinco hombres ofrecen monólogos bilingües o trilingües que emergen en medio del calor del desierto y la niebla del Valle de Los Ángeles. Los personajes, entre lo cómico y lo decadente, son sombras de un Hollywood crepuscular que habitan casas señoriales en estado de abandono. En "Case Study Houses", Bertholet se inspira en el proyecto real de los años 50 que buscaba democratizar la arquitectura moderna mediante viviendas asequibles y modulares. La pieza se construye como un mecano: con medios sencillos, genera espacios y personajes luminosos y minimalistas, y cada lectura permite recombinar los monólogos en una nueva variación, ofreciendo una experiencia teatral única y cambiante.
Temas principales
- La arquitectura californiana de los años 50 como escenario y motor narrativo.
- La decadencia del sueño americano y el mito de Hollywood.
- La experimentación formal en el teatro: monólogos bilingües y estructura modular.
- La relación entre el espacio habitado y la identidad de los personajes.
- La modernidad y su accesibilidad a través del diseño.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a lectores y profesionales del teatro interesados en la dramaturgia contemporánea experimental, así como a amantes de la arquitectura y la historia cultural de Estados Unidos. También resultará atractiva para quienes buscan textos que combinen la reflexión sobre el espacio con la creación de personajes complejos y atmósferas evocadoras.
Qué aporta este libro
- Una aproximación original a la historia de la arquitectura desde la perspectiva teatral.
- Una estructura narrativa no lineal que invita a múltiples lecturas y relecturas.
- La posibilidad de explorar la obra como un juego de combinaciones, similar a un mecano.
- Una inmersión en la atmósfera única de Los Ángeles en los años 50, con sus luces y sombras.
Ficha técnica
- Autor: Mathieu Bertholet
- Editorial: Actes Sud
- Idioma: Francés
- Colección: ACTES SUD-PAPIERS
- Fecha de edición: 2010
- Número de páginas: 121
- Dimensiones: 20.4 x 1.0 cm
- Peso: 270 g
Valoración editorial
Mathieu Bertholet logra una fusión estimulante entre arquitectura y teatro, ofreciendo un texto que no solo se lee, sino que se construye y reconstruye. "Shadow Houses suivi de Case Study Houses" es una propuesta arriesgada y coherente que recompensa al lector dispuesto a sumergirse en su estructura fragmentaria. Ideal para quienes buscan una experiencia literaria que trascienda la narración convencional y conecte con la historia del diseño y la vivienda moderna. Una obra que invita a reflexionar sobre cómo los espacios que habitamos moldean nuestras historias.

