Descripción
LE LIVRE ET LA VILLE
Resumen del libro
En esta obra pionera, Franck Mermier analiza el complejo panorama editorial del mundo árabe, centrándose en el papel de Beirut como capital indiscutible de la edición, en competencia con El Cairo. A través de un estudio detallado, el autor desvela las dinámicas que rigen la producción, distribución y circulación del libro en una región en transformación, mostrando cómo los editores se enfrentan a desafíos estructurales y se adaptan a nuevas realidades. Un ensayo imprescindible para comprender la intersección entre cultura, política y mercado en el mundo árabe contemporáneo.
¿De qué trata?
El libro parte de la antigua máxima que atribuía a Egipto la escritura, al Líbano la impresión y a Irak la lectura, para desmontar su simplicidad y explorar la realidad mucho más compleja del sector editorial árabe. Franck Mermier realiza el primer estudio exhaustivo sobre Beirut como centro editorial, un papel que comparte con El Cairo, y traza un mapa del paisaje editorial actual. La obra examina la emergencia de nuevos actores en el Magreb y la península Arábiga, y analiza las dificultades que enfrentan los editores en todos los niveles: desde la producción hasta la distribución. Finalmente, se detiene en los esfuerzos por adaptarse a los nuevos medios de producción y circulación, procesos que están reconfigurando el campo editorial y modernizando el oficio del editor en el mundo árabe.
Temas principales
- El papel de Beirut y El Cairo como capitales editoriales del mundo árabe.
- Análisis del mercado del libro y los desafíos estructurales de la edición árabe.
- La emergencia de nuevos polos editoriales en el Magreb y la península Arábiga.
- Procesos de adaptación tecnológica y modernización del oficio editorial.
- La relación entre producción cultural, política y economía en la región.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a profesionales del sector editorial, investigadores en estudios árabes e islámicos, sociólogos de la cultura, bibliotecarios, y a cualquier lector interesado en comprender las dinámicas culturales y económicas que configuran el mundo del libro en el mundo árabe contemporáneo.
Qué aporta este libro
- Un análisis pionero y detallado del ecosistema editorial árabe, con especial atención a Beirut.
- Comprensión de los retos y transformaciones que enfrentan los editores en la región.
- Una visión actualizada de la geografía cultural del libro árabe, más allá de los estereotipos.
- Claves para entender la relación entre producción editorial, poder y sociedad en el mundo árabe.
Ficha técnica
- Autor: Franck Mermier
- Editorial: Sindbad
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES 2
- Fecha de edición: 2005
- Número de páginas: 244
- Dimensiones: 22.5 x 1.8 cm
- Peso: 440 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para especialistas, que aborda con rigor un tema escasamente tratado en la bibliografía académica. Su enfoque, que combina el estudio de caso con una visión panorámica del sector, la convierte en una herramienta valiosa para quienes buscan entender las dinámicas culturales y económicas del mundo árabe desde una perspectiva poco habitual. Aunque su idioma original (francés) puede limitar su accesibilidad, su contenido resulta de gran interés para un público especializado.

