Descripción
LISZT TRANSCRIPTEUR SUIVI DE SHUBERT ET LINFINI
Resumen del libro
En esta obra, Jacques Drillon explora la figura de Franz Liszt como transcriptor, revelando una dimensión esencial de su genio musical. El autor plantea que, al transcribir obras de otros compositores, Liszt demostró que la música no es un arte estático, sino un proceso en constante transformación. El libro invita al lector a comprender por qué Liszt se dedicó a estos innumerables arreglos y adaptaciones, ofreciendo una respuesta que desvela el núcleo de su personalidad creativa. Un ensayo imprescindible para quienes deseen profundizar en la estética musical del siglo XIX.
¿De qué trata?
El ensayo se centra en la práctica de la transcripción musical llevada a cabo por Franz Liszt, un aspecto a menudo menos conocido de su legado. Jacques Drillon analiza cómo, al reinterpretar obras de otros compositores, Liszt desafió la noción de una obra musical fija e inmutable. A través de ejemplos y reflexiones, el libro muestra que la música, al pasar de una época a otra y de un intérprete a otro, es susceptible de mutar y adquirir nuevas formas. La pregunta central que guía la investigación es por qué Liszt se entregó a esta labor de adaptación, y la respuesta, según el autor, contiene la esencia del compositor. La obra se completa con un estudio titulado "Schubert et l'infini", que amplía la reflexión sobre la naturaleza de la creación musical.
Temas principales
- La transcripción musical como proceso creativo y no como mera copia.
- La naturaleza mutable y dinámica de la obra musical a lo largo del tiempo.
- La figura de Franz Liszt como intérprete y transformador de repertorios.
- La relación entre la creación original y la reinterpretación en la música clásica.
- La estética del siglo XIX y la búsqueda de la expresión artística a través de la adaptación.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a melómanos, estudiantes de música, pianistas y profesionales del ámbito musical que deseen comprender en profundidad la labor de Liszt más allá de su faceta como compositor. También resultará de gran interés para investigadores en estética musical y para cualquier lector apasionado por la historia de la música clásica y los procesos de creación e interpretación.
Qué aporta este libro
- Una visión reveladora sobre la importancia de la transcripción en la obra de Liszt.
- Un análisis riguroso sobre la naturaleza cambiante de la música y su interpretación.
- Claves para entender la personalidad artística de uno de los grandes genios del piano.
- Una reflexión sobre la creación musical que trasciende la dicotomía entre original y copia.
- Un enfoque que conecta la práctica musical con la filosofía del arte.
Ficha técnica
- Autor: Jacques Drillon
- Editorial: Actes Sud
- Idioma: Francés
- Colección: ARTS
- Fecha de edición: 2005
- Número de páginas: 204
- Dimensiones: 21.7 x 1.5 cm
- Peso: 385 g
Valoración editorial
Se trata de un ensayo especializado y de gran profundidad que aborda un aspecto fundamental pero a menudo descuidado de la obra de Liszt. La propuesta de Jacques Drillon, que sitúa la transcripción en el centro del proceso creativo, ofrece una perspectiva enriquecedora para el lector interesado en la teoría y la historia de la música. Su enfoque académico, combinado con una escritura accesible, lo convierte en una lectura valiosa tanto para especialistas como para aficionados con un conocimiento sólido del repertorio clásico. Es una obra que invita a la reflexión y amplía la comprensión del legado lisztiano.