Descripción
JARDINS PARFAITS ET CONTES DES BERGERS PROVENCAUX
Resumen del libro
Esta obra es un testimonio único sobre el modo de vida de los pastores de la Provenza, una tradición que hoy se encuentra en vías de desaparición. El autor, Michael De Larrabeiti, acompañó a los pastores de la Alta Provenza durante la trashumancia en 1957, desde Cogolin hasta los pastos de Thorame. El libro combina un relato de viaje etnográfico con una cuidada recopilación de cuentos tradicionales, ofreciendo al lector una ventana a un mundo rural y pastoril casi extinguido, lleno de sabiduría, paisajes y narraciones orales.
¿De qué trata?
El libro narra la experiencia del autor al unirse a una caravana de pastores en su ruta migratoria anual, un viaje que recorre los paisajes montañosos y los valles de la Provenza. A lo largo del camino, De Larrabeiti no solo documenta las duras condiciones de vida, las técnicas de pastoreo y la relación con el entorno, sino que también recoge las historias, leyendas y cuentos que los pastores se transmiten oralmente. Estas narraciones, que van desde lo mágico hasta lo cotidiano, conforman un "jardín perfecto" de la memoria colectiva, reflejando la cosmovisión, los valores y el ingenio de una comunidad que vivía en simbiosis con la naturaleza. La obra es, por tanto, un doble viaje: el físico de la trashumancia y el inmaterial a través de la tradición oral.
Temas principales
- La trashumancia y la vida pastoril en la Provenza del siglo XX.
- La transmisión oral de cuentos y leyendas como patrimonio cultural.
- La relación entre el ser humano, el paisaje y los animales en un ecosistema mediterráneo.
- La memoria de un oficio y un modo de vida en peligro de extinción.
- La etnografía de la Provenza rural, con sus costumbres y rituales.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la etnografía, la antropología cultural y las tradiciones rurales europeas. También es ideal para amantes de la literatura de viajes con un enfoque documental y nostálgico, así como para aquellos que aprecian la recopilación de cuentos y leyendas populares. Asimismo, resultará de gran valor para quienes deseen conocer la historia y la identidad de la región de Provenza desde una perspectiva auténtica y poco conocida.
Qué aporta este libro
- Un testimonio directo y detallado de una trashumancia histórica, documentada en 1957.
- Una colección única de cuentos tradicionales provenzales, preservados de la tradición oral.
- Una inmersión en la cosmovisión y la vida cotidiana de una comunidad pastoril ya desaparecida.
- Una perspectiva etnográfica que combina la observación del paisaje con la narrativa popular.
Ficha técnica
- Autor: Michael De Larrabeiti
- Editorial: Actes Sud
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 2004
- Número de páginas: 389
- Dimensiones: 24.0 x 2.9 cm
- Peso: 645 g
Valoración editorial
Esta obra constituye un documento etnográfico de gran valor, tanto por la precisión de su observación como por la riqueza del material oral recopilado. La combinación de un relato de viaje con una antología de cuentos tradicionales ofrece una experiencia de lectura envolvente y culturalmente significativa. Es una publicación de referencia para quienes estudian la Provenza rural y un tesoro para los amantes de las tradiciones orales.