Descripción
POLES SUIVI DE GRACE A MES YEUX
Resumen del libro
Este volumen reúne dos obras del dramaturgo y director francés Joël Pommerat, maestro en explorar la fragilidad humana a través de un lenguaje sencillo pero devastador. En Pôles, una mujer con problemas de memoria acoge a un misterioso hombre cuyo pasado esconde un posible parricidio. En Grâce à mes yeux, un joven atrapado entre la presión de heredar el arte cómico de su padre y su propia sensibilidad enfermiza busca su lugar en el mundo. Dos historias cotidianas y complejas que invitan a reflexionar sobre la memoria, la culpa y la identidad.
¿De qué trata?
La obra se estructura en dos piezas teatrales independientes. En Pôles, Elda Older, una mujer que sufre trastornos de memoria, encuentra a Alexandre-Maurice, el modelo de su hermano escultor. Al acogerlo en su casa, intenta que él le relate su historia: veinte años atrás, en un piso muy similar al suyo, vivían Alexandre-Maurice, su hermano Saltz y su madre postrada, hasta que la amenaza de desahucio desencadena un posible asesinato. La obra juega con la memoria y la verdad.
En Grâce à mes yeux, Aymar es hijo de una mujer anciana que se siente inútil y del más grande artista cómico del mundo. El padre desea transmitir su arte a su hijo, pero Aymar no está hecho para la risa; su sensibilidad enfermiza cautiva por otros caminos. Cada noche se encuentra con una joven extrañamente tímida que le atrae, mientras lidia con la culpa de no cumplir con el sueño paterno. La obra explora la presión familiar y la búsqueda de la propia identidad.
Temas principales
- La memoria y su fragilidad como motor de la identidad y la reconstrucción del pasado.
- La culpa y las consecuencias de las acciones extremas en situaciones límite.
- La presión familiar y el conflicto entre heredar un legado artístico y desarrollar una sensibilidad propia.
- La soledad y la incomunicación en las relaciones humanas cotidianas.
- La búsqueda de la identidad personal frente a las expectativas ajenas.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está dirigida a lectores y amantes del teatro contemporáneo interesados en la dramaturgia francesa actual. También a quienes buscan textos que aborden la psicología de los personajes, las relaciones familiares complejas y los dilemas morales con un estilo directo y poético. Es ideal para estudiantes de artes escénicas, literatura o filosofía, así como para cualquier lector que disfrute de historias íntimas y perturbadoras.
Qué aporta este libro
- Dos piezas teatrales completas de uno de los dramaturgos franceses más relevantes del siglo XXI.
- Una exploración profunda de la memoria, la culpa y la identidad a través de un lenguaje aparentemente simple pero de gran potencia emocional.
- Una visión original de las relaciones humanas, alejada de los estereotipos y cercana a la complejidad de lo cotidiano.
- La oportunidad de conocer el estilo narrativo de Joël Pommerat, reconocido por su capacidad para contar historias ordinarias con una fuerza devastadora.
Ficha técnica
- Autor: Joël Pommerat
- Editorial: Actes sud
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES 2
- Fecha de edición: 2003
- Número de páginas: 128
- Dimensiones: 20.5 x 1.0 cm
- Peso: 280 g
Valoración editorial
Este volumen es una excelente puerta de entrada a la obra de Joël Pommerat, un autor que ha sabido renovar el teatro francés contemporáneo con su estilo directo y su mirada sobre lo humano. Las dos piezas reunidas ofrecen un contraste enriquecedor: mientras Pôles indaga en los laberintos de la memoria y la verdad, Grâce à mes yeux se centra en la tensión entre el deseo personal y la herencia familiar. Ambas comparten una sensibilidad que cautiva por su sencillez y profundidad, lo que las convierte en lecturas recomendables tanto para especialistas como para aficionados al teatro que busquen textos con carga emocional y reflexiva.

