Descripción
DU MONDE ET DE L'ETRANGER
Resumen del libro
Esta obra ofrece una fascinante exploración de cómo los geógrafos árabes medievales percibían y representaban el mundo conocido, desde el universo musulmán hasta los territorios extranjeros. A través del análisis de fuentes históricas, el lector descubrirá la visión que se tenía de regiones como el Lejano Oriente, Bizancio y la Europa occidental, revelando no solo conocimientos geográficos, sino también prejuicios, curiosidades y contactos culturales de la época. Un ensayo imprescindible para comprender la cartografía y el imaginario medieval desde una perspectiva no eurocéntrica.
¿De qué trata?
André Miquel examina en profundidad los textos de los geógrafos árabes de la Edad Media para reconstruir la imagen que estos tenían del mundo islámico y de las tierras más allá de sus fronteras. El libro se estructura en torno a dos grandes ejes: por un lado, la descripción del Dar al-Islam (el territorio del islam) y sus divisiones internas; por otro, la representación del "otro", es decir, las civilizaciones y pueblos considerados extranjeros, como China, el Imperio bizantino y los reinos cristianos de Europa. A partir de relatos de viajeros, mapas y enciclopedias, el autor desentraña cómo se construyeron estas imágenes, marcadas tanto por datos empíricos como por mitos y leyendas.
Temas principales
- Geografía histórica del mundo musulmán medieval.
- Representaciones del "otro" en la cartografía árabe.
- Relaciones entre el islam y las civilizaciones vecinas.
- Percepción de Europa occidental desde el mundo árabe medieval.
- Análisis de fuentes geográficas clásicas árabes.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, arabistas, especialistas en estudios medievales y lectores interesados en la historia de la geografía y las relaciones interculturales. También resultará de gran valor para quienes buscan una perspectiva diferente sobre la Edad Media, alejada del enfoque exclusivamente europeo, y para aquellos que desean comprender cómo se forjaron los imaginarios geográficos antes de la era de los grandes descubrimientos.
Qué aporta este libro
- Una visión detallada y documentada de la cosmovisión geográfica árabe medieval.
- Claves para entender los estereotipos y conocimientos que circulaban sobre otras culturas.
- Un análisis riguroso de fuentes primarias poco accesibles para el público general.
- Contexto histórico para apreciar el intercambio de saberes entre Oriente y Occidente.
- Una reflexión sobre la construcción de la identidad y la alteridad en el mundo islámico clásico.
Ficha técnica
- Autor: André Miquel
- Editorial: Sindbad/Actes Sud
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES 2
- Fecha de edición: 2001
- Número de páginas: 113
- Dimensiones: 22.5 x 1.0 cm
- Peso: 255 g
Valoración editorial
Se trata de una obra concisa pero densa, ideal para quienes deseen adentrarse en la geografía histórica del mundo islámico desde una fuente académica de referencia. André Miquel, reconocido arabista, ofrece un análisis claro y bien estructurado que pone en valor la riqueza de las fuentes árabes medievales. Aunque su extensión es limitada, el libro logra sintetizar con precisión los conceptos clave sobre la percepción del otro y la autopercepción del mundo musulmán. Es una lectura recomendada para especialistas y aficionados avanzados que busquen profundizar en la historia de las mentalidades y la cartografía medieval.