Descripción
NAVIGATION PAR GROS TEMPS
Resumen del libro
Este manual es la referencia imprescindible para todo navegante que desee enfrentarse con seguridad a las condiciones meteorológicas adversas. Escrito por el legendario Adlard Coles y actualizado por Peter Bruce, la obra combina análisis técnicos, relatos de tormentas reales y consejos prácticos sobre el comportamiento del barco y la tripulación. La presente edición, revisada y ampliada, incluye un capítulo meteorológico completamente reescrito por el experto en rutas Jean-Yves Bernot. Un libro que prepara al lector para lo peor del mar, basado en la experiencia y la humildad.
¿De qué trata?
El libro aborda de manera exhaustiva la navegación en condiciones de temporal, desde la preparación previa hasta la gestión de la crisis en plena tormenta. A través de décadas de relatos y análisis de naufragios y supervivencias, se estudian los factores clave: el comportamiento de las olas, la estabilidad del barco, las maniobras de capeo y fondeo, y la psicología de la tripulación bajo estrés. La obra no solo ofrece técnicas, sino que enfatiza la importancia de la preparación, el conocimiento del propio barco y la toma de decisiones acertadas. Cada capítulo se actualiza con testimonios modernos y datos meteorológicos precisos, convirtiéndolo en un compendio único de sabiduría marinera.
Temas principales
- Preparación del barco y la tripulación para condiciones extremas.
- Maniobras de seguridad: capeo, fondeo y gobierno en olas grandes.
- Análisis meteorológico aplicado a la predicción y evasión de temporales.
- Relatos reales de tormentas y lecciones aprendidas de cada incidente.
- Psicología del miedo y liderazgo en situaciones de peligro.
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a navegantes de recreo y profesionales, desde patrones de yate hasta regatistas oceánicos. También es una lectura esencial para armadores, instructores de vela y cualquier persona que planee travesías en mar abierto. No se requiere un nivel técnico avanzado, pero sí una experiencia básica en navegación para aprovechar al máximo los consejos.
Qué aporta este libro
- Conocimiento práctico basado en experiencias reales de tormentas históricas.
- Estrategias para evaluar y gestionar el riesgo meteorológico antes de zarpar.
- Técnicas de maniobra y supervivencia que aumentan la seguridad de la tripulación.
- Actualización meteorológica de la mano de un especialista en routing oceánico.
- Reflexión sobre la importancia de la actitud y la preparación frente a la adversidad.
Ficha técnica
- Autor: Coles, Bruce
- Editorial: Gallim Loisirs
- Idioma: Francés
- Colección: Frances
- Peso: 660 g
Valoración editorial
Esta obra es un clásico indiscutible de la literatura náutica, valorado por su enfoque realista y su utilidad práctica. La actualización de Peter Bruce y la colaboración de Jean-Yves Bernot la mantienen vigente en un campo donde la seguridad no admite errores. Aunque el idioma original es francés, su contenido trasciende barreras lingüísticas para cualquier navegante hispanohablante que domine el idioma. Es una inversión en seguridad y conocimiento que todo patrón debería considerar.

