Descripción
LE CADI ET LA MOUCHE
Resumen del libro
Esta obra es una cuidada antología de "El libro de los animales", una monumental enciclopedia medieval de cuatro mil páginas escrita por el erudito Jâhiz. Lejos de ser un simple tratado zoológico, el texto es una ventana al pensamiento y la cultura del siglo IX, donde el autor reflexiona sobre Dios, la naturaleza, el lenguaje, las civilizaciones y la sociedad. El lector descubrirá una obra maestra de la literatura árabe clásica, llena de erudición, anécdotas y una mirada universal que conecta lo animado y lo inanimado en un mismo sistema del mundo.
¿De qué trata?
Jâhiz, uno de los grandes intelectuales de la Edad de Oro del islam, concibió una obra totalizadora donde todo está interconectado. A través de fragmentos seleccionados sobre animales, el autor despliega su pensamiento sobre el cosmos, el lenguaje, la escritura, la sexualidad, la alimentación y las distintas civilizaciones. Cada criatura, desde el león hasta la mosca, es un pretexto para explorar el sistema del mundo, la relación entre Dios y sus criaturas, y las complejidades de la naturaleza humana. La antología recoge los pasajes más fascinantes de este vasto compendio, ofreciendo una muestra representativa de su erudición y su estilo literario.
Temas principales
- La naturaleza y la clasificación de los seres vivos en el pensamiento islámico medieval.
- La relación entre el lenguaje, la escritura y el conocimiento.
- La reflexión teológica sobre la creación y el lugar del ser humano en el universo.
- La diversidad de las civilizaciones y las costumbres humanas.
- La sexualidad, la alimentación y otros aspectos de la vida cotidiana en la cultura árabe clásica.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la literatura árabe clásica, la historia del pensamiento islámico y la filosofía natural medieval. También resultará de gran valor para quienes buscan una obra erudita y amena que combine la reflexión intelectual con la observación del mundo natural. Es especialmente recomendable para estudiosos de la cultura islámica, historiadores de la ciencia y cualquier lector curioso que desee explorar una obra fundamental de la Edad Media.
Qué aporta este libro
- Acceso a una obra cumbre de la literatura árabe, traducida y seleccionada para el lector occidental.
- Una visión integradora del conocimiento medieval, donde la ciencia, la teología y la literatura se entrelazan.
- Un recorrido fascinante por la mentalidad y la erudición de uno de los autores más influyentes del islam clásico.
- Una reflexión atemporal sobre la naturaleza, la sociedad y el lenguaje que sigue siendo relevante en la actualidad.
Ficha técnica
- Autor: JAHIZ.; ʿAmr ibn Baḥr al- Ǧāḥiẓ
- Editorial: ACTES SUD
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES 2
- Fecha de edición: 1988
- Número de páginas: 433
- Dimensiones: 22.5 x 2.8 cm
- Peso: 705 g
Valoración editorial
Esta antología representa una oportunidad excepcional para adentrarse en el pensamiento de Jâhiz sin necesidad de enfrentarse a los cuatro mil páginas de su obra original. La selección de fragmentos, cuidadosamente escogidos, permite apreciar la amplitud de miras y la agudeza intelectual de un autor que supo ver el mundo como un todo interconectado. Aunque está en francés, su valor como documento histórico y literario es indudable, y resultará de gran interés para cualquier lector con curiosidad intelectual y bagaje cultural suficiente para apreciar su profundidad.