Descripción
DICTIONNAIRE COMPLET DES HYDROLATS ET EAUX FLORALES
Resumen del libro
Este diccionario completo es la obra complementaria del Dictionnaire complet d'aromathérapie y está dedicado exclusivamente a los hidrolatos y aguas florales. El lector encontrará una descripción detallada de los 100 hidrolatos más demandados y utilizados, junto con sus propiedades terapéuticas para tratar 100 patologías. La obra explica qué son los hidrolatos, cómo se obtienen mediante destilación al vapor, y por qué representan una versión suave y segura de la aromaterapia, ideal para niños y mucosas sensibles.
¿De qué trata?
El libro aclara en primer lugar qué es un hidrolato: se obtiene durante la destilación al vapor de flores, hojas o ramas de plantas aromáticas. Durante el enfriamiento, el vapor de agua cargado de moléculas aromáticas se separa en dos productos: el aceite esencial, que flota en la superficie, y el hidrolato aromático, que queda en el fondo. El término "agua floral" designa específicamente el hidrolato obtenido a partir de flores. A diferencia de una simple mezcla de aceite esencial y agua, el hidrolato es un producto completo y natural donde las moléculas aromáticas están solubilizadas en medio acuoso, lo que le confiere un gran interés terapéutico. La obra también diferencia el hidrolato de las infusiones o decocciones, cuyas propiedades y usos son distintos. Cada uno de los 100 hidrolatos descritos posee virtudes similares a su aceite esencial correspondiente, pero con una aplicación mucho más sencilla y segura.
Temas principales
- Definición y proceso de obtención de hidrolatos y aguas florales mediante destilación al vapor.
- Descripción detallada de 100 hidrolatos y sus propiedades terapéuticas específicas.
- Tratamiento de 100 patologías comunes mediante hidrolatoterapia.
- Diferencias entre hidrolatos, aceites esenciales e infusiones.
- Usos prácticos: vía bucal (como tisana), en spray sobre mucosas, aplicación cutánea y cosmética (loción limpiadora, tónico, agua perfumada).
- Precauciones y ventajas frente a los aceites esenciales: mayor suavidad, sin las mismas restricciones de uso.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a profesionales y aficionados a la aromaterapia que deseen profundizar en el uso de hidrolatos, así como a personas que buscan alternativas suaves y naturales para el cuidado de la salud y la cosmética. Es especialmente útil para quienes tienen niños pequeños o pieles y mucosas sensibles, ya que los hidrolatos ofrecen una opción terapéutica eficaz pero con menor concentración de moléculas aromáticas. También resulta de gran valor para terapeutas, naturópatas y cualquier persona interesada en la fitoterapia y la medicina natural.
Qué aporta este libro
- Un conocimiento exhaustivo y práctico de los 100 hidrolatos más importantes, con sus aplicaciones terapéuticas.
- Una guía clara para distinguir los hidrolatos de otros productos similares como aceites esenciales o tisanas.
- Instrucciones precisas sobre cómo utilizar los hidrolatos por vía oral, tópica y cosmética de forma segura.
- Una alternativa suave a la aromaterapia tradicional, ideal para personas sensibles o para uso infantil.
Ficha técnica
- Autor: ZAHALKA JEAN-PH
- Editorial: DAUPHIN
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Peso: 399.0 g
Valoración editorial
Esta obra se presenta como un complemento indispensable para quienes ya poseen el diccionario de aromaterapia del mismo autor, pero también funciona de manera autónoma para cualquier lector interesado en los hidrolatos. Su enfoque didáctico y práctico, con descripciones de 100 hidrolatos y sus aplicaciones para 100 patologías, lo convierte en una herramienta de consulta muy útil. La claridad con la que explica el proceso de destilación y las diferencias con otros productos naturales ayuda a evitar confusiones habituales. Es una lectura recomendada para quienes buscan una guía fiable y detallada sobre esta vertiente menos conocida pero muy valiosa de la aromaterapia.

