Descripción
CONTES INEDITS DU NIVERNAIS ET DU MORVAN
Resumen del libro
Esta obra reúne una selección de cuentos tradicionales inéditos recopilados por Achille Millien en el Nivernais y el Morvan a finales del siglo XIX. Considerada la colección más importante de su tipo en Francia, incluye relatos populares, canciones y testimonios de costumbres y creencias de la época. El lector descubrirá un tesoro etnográfico y literario, presentado y clasificado por Jacques Branchu a partir de los manuscritos originales, con un prólogo de la especialista Nicole Belmont.
¿De qué trata?
El libro ofrece un corpus de cuentos populares hasta ahora inéditos, extraídos de la vasta recopilación realizada por Achille Millien en la región de Nivernais y Morvan. Estos relatos forman parte de una colección que incluye más de dos mil canciones con sus melodías y numerosos testimonios sobre tradiciones y creencias locales. Aunque el trabajo de Millien fue fundamental para el estudio del cuento francés, gran parte de su material permaneció desconocido. Jacques Branchu ha clasificado y transcrito los manuscritos conservados en los Archivos Departamentales de Nièvre, haciendo accesible esta riqueza cultural. La selección presentada aquí es una puerta de entrada a la memoria oral de la Francia rural del siglo XIX.
Temas principales
- Tradición oral y cuentos populares franceses
- Etnografía y costumbres rurales del Nivernais y Morvan
- Recopilación y preservación del patrimonio inmaterial
- Creencias, canciones y testimonios de la vida campesina
- Historia de la literatura oral y su estudio académico
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores y estudiosos de la literatura oral, la etnografía y el folclore francés, así como a lectores interesados en la cultura tradicional y las historias populares de la Francia rural. También resultará de gran valor para quienes aprecian las recopilaciones de cuentos inéditos y el trabajo de archivo histórico.
Qué aporta este libro
- Acceso a una selección de cuentos inéditos de una de las colecciones más importantes de Francia.
- Un material etnográfico de primera mano sobre tradiciones y creencias del siglo XIX.
- La oportunidad de conocer el trabajo de clasificación y transcripción de manuscritos originales.
- Una visión profunda de la cultura oral del Nivernais y el Morvan, contextualizada por especialistas.
Ficha técnica
- Autor: MILLIEN ACHILLE
- Editorial: CORTI EDITIONS
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Peso: 605 g
Valoración editorial
Esta obra representa una contribución significativa al conocimiento del patrimonio oral francés, al rescatar cuentos inéditos de una recopilación histórica. Su valor radica en la rigurosidad del trabajo de transcripción y clasificación, así como en la presentación de materiales que habían permanecido inaccesibles. Es una lectura esencial para especialistas en folclore y para cualquier lector interesado en la riqueza de la tradición popular.