Descripción
DIXIEME POESIE VERTICALE
Resumen del libro
Este volumen ofrece al lector la décima entrega de la Poesía Vertical de Roberto Juarroz, uno de los poetas argentinos más significativos del siglo XX, en su edición en francés. Se trata de uno de los últimos poemarios del autor que permanecía inédito en esta lengua, completando la publicación de su obra póstuma. El libro recoge una colección de poemas sin título que indagan en la soledad, el lenguaje y los límites de la existencia, manteniendo la coherencia de un proyecto poético único y universal.
¿De qué trata?
Dixieme Poesie Verticale continúa la exploración metafísica que caracteriza la obra de Roberto Juarroz. A través de una poesía breve y esencial, el autor aborda la experiencia de la soledad como un estado dual, tanto interno como externo, que puede generar una separación insalvable o un espacio de resonancia. Los poemas presentan imágenes poderosas, como la de una puerta que se cierra de forma inopinada, para reflexionar sobre la comunicación, el vacío y la condición humana. Este poemario, inédito hasta ahora en francés, profundiza en la búsqueda de una poesía que se eleva hacia lo vertical, es decir, hacia una dimensión espiritual y trascendente.
Temas principales
- La soledad como experiencia dual y constitutiva del ser.
- La comunicación y el silencio como fronteras entre el interior y el exterior.
- La poesía como herramienta de indagación metafísica y espiritual.
- La búsqueda de lo esencial a través de una escritura depurada y vertical.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores de poesía contemporánea, especialmente interesados en la lírica hispanoamericana del siglo XX y en autores que exploran las preguntas fundamentales de la existencia. También resultará de gran valor para estudiosos de la obra de Roberto Juarroz, coleccionistas de sus ediciones en francés y para quienes aprecian una poesía concisa, profunda y de gran intensidad filosófica.
Qué aporta este libro
- Acceso a uno de los últimos poemarios de Juarroz, inédito en francés, que completa su ciclo poético.
- Una experiencia de lectura que invita a la reflexión sobre la soledad y la identidad.
- La oportunidad de adentrarse en la poética vertical, un enfoque único que eleva la palabra a una dimensión espiritual.
- Una edición de calidad de la mano de Corti Editions, especializada en poesía de autor.
Ficha técnica
- Autor: Roberto Juarroz
- Editorial: Corti Editions
- Idioma: Francés
- Colección: Frances
- Peso: 400 g
Valoración editorial
Dixieme Poesie Verticale representa una pieza clave para los seguidores de Roberto Juarroz, al recuperar un texto inédito en francés que profundiza en su característica búsqueda vertical. La obra mantiene la coherencia de un proyecto poético que ha marcado la lírica contemporánea, ofreciendo una lectura exigente pero gratificante para quienes buscan una poesía que trasciende lo anecdótico. Su edición en francés, por parte de Corti, garantiza un cuidado especial en la traducción y presentación, resultando imprescindible para completar la obra del autor en este idioma.