Descripción
SOUS LA CENDRE FIGURES DE CENDRILLON
Resumen del libro
Este ensayo de Nicole Belmont desentierra las raíces olvidadas de uno de los cuentos más universales. Lejos de las versiones edulcoradas de Perrault y los hermanos Grimm, la obra reúne y analiza cerca de cincuenta variantes de Cenicienta procedentes de Europa, Oriente, África y América, incluyendo la versión china del siglo IX. El lector descubrirá una riqueza narrativa insospechada y comprenderá por qué Cenicienta es una figura mítica que se reinventa a través de los siglos y las culturas.
¿De qué trata?
Nicole Belmont, reconocida etnóloga y folklorista, nos invita a mirar más allá de la versión canónica de Cenicienta. El libro demuestra que el cuento más famoso del mundo es en realidad un ciclo narrativo con cientos de versiones recogidas por antropólogos. A través de un análisis riguroso, la autora identifica motivos recurrentes y transformaciones narrativas que enriquecen la historia de la joven perseguida. El volumen incluye un dossier complementario con versiones emparentadas como Un ojo, Dos ojos, Tres ojos y Piel de asno, que permiten trazar conexiones entre relatos aparentemente distintos. La obra sostiene que la capacidad de Cenicienta para perdurar y adaptarse a cada época la convierte en un auténtico mito.
Temas principales
- Análisis comparativo de variantes del cuento de Cenicienta en distintas culturas y épocas.
- Estudio de los motivos narrativos recurrentes: la persecución, la transformación, el reconocimiento.
- Relación del mito de Cenicienta con otros ciclos de cuentos tradicionales (Piel de asno, Un ojo-Dos ojos-Tres ojos).
- Etnología y folklorística como disciplinas para comprender la transmisión oral de los relatos.
- La construcción de la figura mítica a través de la permanencia y adaptación cultural.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiosos de la literatura comparada, el folclore y la antropología cultural, así como a cualquier lector apasionado por los cuentos tradicionales que desee profundizar en el origen y las múltiples caras de Cenicienta. También resultará de gran interés para docentes, escritores y estudiantes que busquen comprender cómo los mitos viajan y se transforman a lo largo del tiempo y las geografías.
Qué aporta este libro
- Acceso a un corpus de casi cincuenta versiones internacionales del cuento, muchas de ellas inéditas para el gran público.
- Una perspectiva académica rigurosa que desmonta la idea de una única Cenicienta y revela su complejidad narrativa.
- Herramientas para identificar y analizar los motivos recurrentes que conforman el ciclo de Cenicienta.
- Contextualización histórica y cultural de las versiones, desde la China del siglo IX hasta las tradiciones orales contemporáneas.
- Un dossier complementario que conecta Cenicienta con otros relatos del folclore universal.
Ficha técnica
- Autor: Belmont Nicole
- Editorial: Corti Editions
- Idioma: Francés
- Colección: Frances
- Peso: 695 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia imprescindible para cualquier estudioso del cuento tradicional. La autora combina un exhaustivo trabajo de recopilación con un análisis etnológico sólido, ofreciendo una visión panorámica y matizada de un mito que creíamos conocer. Su enfoque, que privilegia las versiones orales y populares frente a las literarias canónicas, aporta una frescura y una profundidad que enriquecen nuestra comprensión de Cenicienta. Un libro que invita a redescubrir la magia del folclore desde una mirada académica pero accesible.

