Descripción
PSEUDODOXIA
Resumen del libro
Pseudodoxia Epidemica, obra maestra del médico y escritor inglés Thomas Browne, se presenta por primera vez en una traducción completa al francés, realizada por Bernard Hoepffner. Este monumental volumen de más de mil páginas es un fascinante catálogo crítico de las creencias populares, supersticiones y errores comunes del siglo XVII. Browne, con un estilo irónico y erudito, desmonta mitos sobre animales, el cuerpo humano, la historia y la religión, anticipándose a obras como el Diccionario de las ideas recibidas de Flaubert. El lector encontrará un ejercicio de pensamiento crítico avant la lettre, donde la curiosidad y el escepticismo se convierten en herramientas para entender el mundo.
¿De qué trata?
Thomas Browne analiza las causas de las creencias erróneas, desde las limitaciones de la naturaleza humana hasta la influencia del demonio, pasando por la credulidad y el respeto ciego a la autoridad. La obra se estructura en siete libros que recorren distintos ámbitos del saber: desde el reino animal (con mitos sobre el avestruz, la víbora o el fénix) hasta las creencias religiosas (desde Eva hasta Matusalén), pasando por las ideas preconcebidas sobre el ser humano (judíos, negros o gitanos) y los dogmas científicos de la época (el imán, los cuerpos eléctricos o el origen del mundo). Browne no se limita a enumerar errores, sino que los somete a la experimentación y a su implacable retórica, reservándose siempre el derecho a la incredulidad. Su método combina una ironía bonachona con una erudición desbordante, creando un texto que transita entre la ingenuidad y el saber más profundo.
Temas principales
- Crítica de las supersticiones y creencias populares del siglo XVII.
- Análisis de los mecanismos del error humano: credulidad, falacias lógicas y respeto a la autoridad.
- Historia natural y mitología animal: refutación de leyendas sobre especies reales e imaginarias.
- Cuestionamiento de dogmas científicos y religiosos establecidos.
- El escepticismo como método de conocimiento antes de la Ilustración.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la historia del pensamiento, la filosofía y la ciencia del siglo XVII. Es ideal para quienes disfrutan con ensayos eruditos y provocadores, y para aquellos que quieran descubrir las raíces del escepticismo moderno. También resultará fascinante a los amantes de la literatura inglesa clásica, especialmente por su prosa barroca y su estilo aforístico. No es una lectura ligera, sino una obra de referencia para especialistas, estudiantes de humanidades y lectores con curiosidad intelectual exigente.
Qué aporta este libro
- Una ventana única al pensamiento crítico del siglo XVII, anterior a la Ilustración.
- Un catálogo exhaustivo de mitos y errores históricos, muchos de los cuales perviven hoy.
- El placer de una prosa literaria de altísima calidad, llena de ironía y paradojas.
- Una metodología de análisis que invita a cuestionar las ideas recibidas en cualquier época.
- La oportunidad de acceder por primera vez a una traducción completa de una obra fundamental.
Ficha técnica
- Autor: Browne Thomas
- Editorial: CORTI EDITIONS
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Peso: 1450 g
Valoración editorial
Pseudodoxia es una obra de erudición deslumbrante que, pese a su origen en el siglo XVII, mantiene una sorprendente vigencia en su espíritu crítico. La traducción de Bernard Hoepffner es un hito editorial que rescata del olvido un texto capital para entender la historia de la ciencia y la literatura. Su extensión y densidad lo convierten en una obra para lectores pacientes y apasionados, pero quienes se adentren en sus páginas descubrirán un tesoro de ironía, sabiduría y escepticismo lúcido. Una adquisición imprescindible para bibliotecas especializadas y para cualquier lector que quiera desafiar sus propias certezas.