Descripción
UN LOUP AUX AGUETS
Resumen del libro
Este poemario del célebre cineasta iraní Abbas Kiarostami recoge una serie de composiciones breves y precisas, al estilo de los haikus. Traducidos del persa por Jean-Claude Carrière y Nahal Tajadod, los poemas exploran percepciones y emociones ligadas a la infancia, la naturaleza, la amistad y la soledad. Una obra que invita a contemplar lo efímero y lo perdurable a través de una mirada poética y visual.
¿De qué trata?
Un loup aux aguets continúa la línea poética iniciada por Kiarostami en su primer libro, Avec le vent. Los poemas, breves como haikus, capturan instantes de la vida cotidiana y del mundo natural, transformándolos en imágenes cargadas de significado. La obra aborda la dualidad entre lo que pasa y lo que permanece, entre la presencia y la ausencia, ofreciendo al lector una experiencia de lectura íntima y meditativa.
Temas principales
- La infancia como estado de pureza y descubrimiento
- La naturaleza como espejo de las emociones humanas
- La amistad y la soledad como experiencias complementarias
- Lo efímero y lo eterno en la percepción del tiempo
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la poesía contemporánea de influencia oriental, así como a seguidores de la obra de Abbas Kiarostami. También resultará atractivo para quienes buscan una lectura breve pero profunda, que invite a la reflexión y a la contemplación estética.
Qué aporta este libro
- Una aproximación poética a la filosofía del instante, similar a la del haiku japonés
- La sensibilidad visual de un cineasta traducida al lenguaje poético
- Una obra que combina la tradición persa con la modernidad literaria
- Un espacio para la introspección y la conexión con la naturaleza
Ficha técnica
- Autor: Abbas Kiarostami
- Editorial: Editions de La Table Ronde
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 2008
- Número de páginas: 106
- Dimensiones: 20.5 x 1.0 cm
- Peso: 100 g
Valoración editorial
Un loup aux aguets es una obra que destaca por su economía de lenguaje y su capacidad para sugerir mundos enteros en pocas palabras. La traducción de Carrière y Tajadod preserva la esencia del original persa, ofreciendo una lectura fluida y llena de matices. Recomendado para quienes aprecian la poesía como forma de conocimiento y para los admiradores de la sensibilidad artística de Kiarostami.