Descripción
ON NE PEUT PAS VOLER LA LUNE
Resumen del libro
Esta obra recopila la sabiduría esencial del budismo zen a través de textos fundamentales de distintas tradiciones. El lector encontrará una selección de experiencias de maestros chinos y japoneses a lo largo de cinco siglos, una colección de koan del siglo XIII utilizados como guía para la meditación, un comentario del siglo XII sobre los estados que conducen a la iluminación y una enseñanza india traducida del sánscrito, considerada raíz del zen. Un volumen imprescindible para comprender las bases filosóficas y prácticas de esta corriente espiritual.
¿De qué trata?
El libro se estructura en cuatro partes que ofrecen una visión completa del desarrollo del pensamiento zen. La primera parte reúne las experiencias y enseñanzas de maestros chinos y japoneses durante más de quinientos años, mostrando la evolución de la transmisión del conocimiento. La segunda parte presenta una serie de koan, problemas o paradojas datados del siglo XIII, que los maestros empleaban para guiar a sus discípulos más allá del pensamiento racional. La tercera parte consiste en un comentario del siglo XII que analiza los diferentes estados del despertar que conducen a la iluminación. La cuarta y última parte ofrece una enseñanza de origen indio, traducida directamente del sánscrito, considerada la raíz misma de la tradición zen.
Temas principales
- Transmisión de la enseñanza zen a través de maestros chinos y japoneses.
- Estudio y práctica de koan como herramienta de meditación y superación del pensamiento dual.
- Análisis de los estados progresivos del despertar espiritual hacia la iluminación.
- Fundamentos del zen a partir de textos sánscritos de la tradición india.
- La relación entre la experiencia directa y la enseñanza escrita en el budismo zen.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a practicantes y estudiosos del budismo zen que deseen profundizar en sus fuentes clásicas, así como a lectores interesados en la filosofía oriental, la meditación y el desarrollo espiritual. También resulta de gran valor para quienes buscan comprender el uso de los koan y la evolución histórica de las enseñanzas zen desde sus orígenes indios hasta su desarrollo en China y Japón.
Qué aporta este libro
- Acceso a textos fundamentales del zen, algunos de ellos traducidos directamente del sánscrito, que rara vez se encuentran reunidos en una sola obra.
- Comprensión de los koan como método práctico de meditación y superación del pensamiento conceptual.
- Perspectiva histórica sobre la transmisión de la enseñanza zen a lo largo de más de cinco siglos.
- Una guía para explorar los estados del despertar y el camino hacia la iluminación según la tradición clásica.
Ficha técnica
- Autor: Nyogen Senzaki
- Editorial: Table ronde
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 2004
- Número de páginas: 221
- Dimensiones: 19.5 x 1.9 cm
- Peso: 231.0 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para quienes deseen adentrarse en las fuentes clásicas del budismo zen desde una perspectiva erudita y rigurosa. La selección de textos, que abarca desde enseñanzas indias hasta comentarios chinos y japoneses, ofrece una visión panorámica y coherente de la tradición. La inclusión de koan y su explicación contextual la convierte en una herramienta útil tanto para la práctica meditativa como para el estudio académico. Un título recomendable para bibliotecas especializadas y lectores con interés serio en la filosofía zen.