Descripción
JOURNAL DE STEPHANE IVANOVITCH GAVRILENKO LE
Resumen del libro
Esta obra presenta una fuente histórica excepcional: los cuadernos de guerra de Stéphane Ivanovitch Gavrilenko, un soldado ruso enviado a Francia en 1915 para combatir en el frente occidental. A través de sus anotaciones, el lector descubre el día a día de estos veinte mil hombres, desde su llegada como tropa de élite hasta el estallido de la revolución rusa y la posterior revuelta de 1917. El diario, traducido por su hijo, ofrece un testimonio único y conmovedor de una aventura humana marcada por la nostalgia, la amargura y la lucha por la supervivencia, mucho más allá del fin de la Gran Guerra.
¿De qué trata?
El libro narra la experiencia de los soldados rusos enviados a Francia durante la Primera Guerra Mundial a cambio de armamento para el régimen zarista. Tras la caída del zar Nicolás II en la primavera de 1917, estos hombres, que anhelaban regresar a su patria, se enfrentaron a la hostilidad de sus oficiales y del gobierno provisional. Este malestar desembocó en una grave sublevación entre junio y septiembre de 1917, que fue reprimida con dureza. Obligados a trabajar durante dos años más, incluso después del armisticio, la mayoría de estos soldados quedaron en el olvido. El diario de Gavrilenko, único testimonio conservado, describe con detalle su vida cotidiana, combinando tonos nostálgicos y poéticos con la dureza de la realidad, ofreciendo una visión íntima y poco conocida de este episodio histórico.
Temas principales
- La experiencia de los soldados rusos en el frente occidental durante la Primera Guerra Mundial.
- El impacto de la Revolución Rusa de 1917 en las tropas destacadas en el extranjero.
- La represión de la sublevación de los soldados rusos en Francia en el verano de 1917.
- El exilio forzado y la vida de los soldados rusos que no pudieron regresar a su país.
- Un testimonio histórico de primera mano sobre una página poco conocida de la Gran Guerra.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, estudiantes de historia contemporánea y aficionados a la Primera Guerra Mundial que buscan perspectivas menos exploradas del conflicto. También interesará a lectores atraídos por testimonios personales, diarios de guerra y relatos de la Revolución Rusa vistos desde una óptica única. Aquellos que aprecian las narrativas humanas y emotivas sobre el exilio, la resistencia y la memoria histórica encontrarán en esta obra un material valioso y conmovedor.
Qué aporta este libro
- Acceso a un documento histórico único: los únicos cuadernos de guerra conservados de un soldado ruso en Francia.
- Una visión detallada y personal de la vida cotidiana de las tropas rusas durante y después de la Gran Guerra.
- Comprensión de un episodio histórico poco conocido: la sublevación de los soldados rusos en 1917 y sus consecuencias.
- Un relato humano que combina la crudeza de la guerra con la nostalgia y la poesía de un testigo directo.
Ficha técnica
- Autor: Stéphane Ivanovitch Gavrilenko; Rémi Adam
- Editorial: Privat
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 2014
- Número de páginas: 188
- Dimensiones: 22.0 x 1.4 cm
- Peso: 360 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de notable valor histórico y testimonial. La edición de estos cuadernos, traducidos por el hijo del autor, permite rescatar del olvido la experiencia de miles de soldados rusos en Francia. La combinación de un relato personal, con sus matices poéticos y amargos, y el rigor documental lo convierten en una lectura esencial para quienes deseen profundizar en las consecuencias humanas de la Primera Guerra Mundial y la Revolución Rusa. Es una aportación significativa a la memoria histórica de un episodio casi desconocido.