Descripción
MAZAGAO, LA VILLE QUI TRAVERSA L'ATLANTIQUE DU MAROC A L'AMA
Resumen del libro
Esta obra narra la fascinante historia de la ciudad de Mazagão, una fortaleza portuguesa en la costa marroquí que, tras siglos de abandono, fue trasladada íntegramente a Brasil en 1769. El historiador Laurent Vidal reconstruye la odisea de sus 2.000 habitantes, que cruzaron el Atlántico con sus pertenencias, objetos de culto y archivos administrativos para fundar una nueva ciudad en la Amazonía. A través de una investigación en Marruecos, Portugal y Brasil, el autor desvela los traumas del desplazamiento, la adaptación al clima ecuatorial y el mestizaje con indígenas y esclavos africanos. Un relato que muestra cómo una comunidad sobrevive al desarraigo y mantiene viva su memoria hasta nuestros días.
¿De qué trata?
En 1514, la Corona portuguesa funda la ciudadela de Mazagão en la costa marroquí como parte de su expansión colonial. Durante siglos, esta joya del imperio cae en el olvido hasta que, en 1769, un ejército de 120.000 soldados moros y bereberes sitia la fortaleza, defendida por apenas 2.000 portugueses. Ante la imposibilidad de resistir, la Corona decide trasladar la ciudad entera al otro lado del Atlántico, justo cuando Portugal necesita colonos para la Amazonía. La obra sigue el periplo de los mazaganistas: el embarque de familias, objetos sagrados y documentos oficiales, una escala de seis meses en Lisboa y la llegada a Belém, capital de la Amazonía portuguesa. Allí comienza una larga espera de varios años para que la Nueva Mazagão emerja del suelo amazónico. Durante ese tiempo, la comunidad sufre muertes y nacimientos, y la nueva ciudad ya no es igual a la antigua. El libro explora el trauma del desplazamiento, la difícil adaptación al clima ecuatorial y la convivencia forzada con indígenas y esclavos africanos, ofreciendo un retrato vívido de una epopeya colonial olvidada.
Temas principales
- Historia colonial portuguesa en Marruecos y Brasil
- Desplazamiento forzado de poblaciones y desarraigo cultural
- Adaptación a un nuevo entorno geográfico y climático
- Mestizaje y relaciones entre colonos, indígenas y esclavos africanos
- Memoria histórica y pervivencia de tradiciones en la diáspora
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a lectores interesados en la historia colonial, las migraciones forzadas y la formación de identidades culturales en América Latina. También resultará de gran interés para quienes estudian la presencia portuguesa en África y Brasil, así como para aquellos que aprecian las crónicas históricas basadas en una investigación rigurosa. Es una lectura recomendada para historiadores, estudiantes de ciencias sociales y cualquier persona curiosa por conocer episodios poco divulgados del pasado global.
Qué aporta este libro
- Ofrece un relato detallado y documentado de un episodio histórico poco conocido: el traslado de una ciudad entera a través del Atlántico.
- Proporciona una visión profunda de los procesos de colonización portuguesa y sus consecuencias humanas.
- Explora cómo las comunidades desplazadas reconstruyen su identidad y memoria en un nuevo territorio.
- Combina la historia política y militar con la experiencia cotidiana de los habitantes, dando voz a los protagonistas anónimos.
- Conecta el pasado colonial con celebraciones actuales en Brasil, donde los descendientes de los mazaganistas mantienen vivas sus tradiciones.
Ficha técnica
- Autor: Vidal; Laurent
- Editorial: Casterman
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 2005
- Número de páginas: 320
- Dimensiones: 22.0 x 2.1 cm
- Peso: 550 g
Valoración editorial
Este libro destaca por su capacidad para narrar una historia compleja con rigor histórico y sensibilidad humana. La investigación en tres países aporta una base sólida al relato, que combina la épica del desplazamiento con las dificultades cotidianas de la adaptación. Es una obra valiosa para quienes buscan entender cómo los imperios coloniales gestionaron sus recursos humanos y cómo las comunidades desplazadas forjaron nuevas identidades en contextos adversos. Su enfoque en la memoria colectiva y las tradiciones actuales añade una dimensión contemporánea que enriquece la lectura.