Descripción
ROIS REINES ET EVEQUES L'ALLEMAGNE AUX XE ET XIE SIECLES
Resumen del libro
Este volumen ofrece una introducción privilegiada a la Alemania de los siglos X y XI, una época dorada para el poder de reyes, reinas y obispos. A través de la traducción al francés de fuentes históricas fundamentales, el lector podrá adentrarse en la comprensión de este periodo clave, marcado por el nacimiento del Imperio y el papel central de la Iglesia imperial. La obra reúne crónicas, biografías y documentos que permiten conocer de primera mano la vida política, religiosa y social del reino germánico.
¿De qué trata?
El libro presenta una cuidada selección de textos medievales traducidos por primera vez al francés, que abordan la historia de la Alemania otoniana y salia. Incluye fragmentos de los "Gestos de los Sajones" de Widukindo de Corvey, la "Vida de la reina Matilde", la "Crónica" de Thietmar de Merseburgo, la "Vida de Enrique II" por Adalboldo de Utrecht, la "Vida de Conrado II" por Wipón, los "Gestos de los obispos de Eichstätt" y una selección de cartas germánicas. Estos documentos ofrecen una visión directa de las dinámicas de poder, las relaciones entre la realeza y el episcopado, y las particularidades del reino germánico en un periodo de esplendor.
Temas principales
- El nacimiento y consolidación del Sacro Imperio Romano Germánico.
- Las relaciones entre el poder real y la Iglesia imperial.
- El papel de las reinas y obispos en la administración del reino.
- La historia política y eclesiástica de la Alemania otoniana y salia.
- La transmisión y traducción de fuentes históricas medievales.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a historiadores, estudiantes de historia medieval y aficionados a la Edad Media que deseen profundizar en el conocimiento de la Alemania de los siglos X y XI. También es de gran interés para aquellos que buscan acceder a fuentes primarias traducidas y contextualizadas, así como para lectores interesados en la historia del Imperio, la Iglesia y el poder político en la Europa medieval.
Qué aporta este libro
- Acceso a fuentes históricas fundamentales traducidas al francés por primera vez.
- Una comprensión más profunda de un periodo clave de la historia germánica.
- Contextualización y análisis de los textos que facilitan su interpretación.
- Una visión integral del papel de reyes, reinas y obispos en la configuración del reino.
Ficha técnica
- Autor: TOCK B-M
- Editorial: BREPOLS PUBLISH
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Peso: 575 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de referencia para quienes deseen adentrarse en la historia medieval alemana a través de sus fuentes primarias. La selección de textos, muchos de ellos traducidos por primera vez, ofrece un valor documental excepcional. El enfoque en el poder de los soberanos y obispos durante los siglos X y XI permite comprender las particularidades del Imperio germánico en su época de esplendor. Es una herramienta imprescindible para especialistas y un recurso valioso para cualquier lector interesado en la Edad Media europea.