Descripción
EVANGILE DE BARTHELEMY L'
Resumen del libro
Esta obra reúne dos escritos apócrifos cristianos, las Cuestiones de Bartolomé y el Libro copto de la Resurrección, publicados por primera vez en traducción francesa. A través de ellos, el lector accederá a tradiciones antiguas que vinculan al apóstol Bartolomé con misterios sobre la descendencia a los infiernos y la resurrección de Jesús. El libro ofrece una ventana a aspectos poco conocidos del cristianismo de los primeros siglos, presentados con el rigor académico de sus editores, Jean-Daniel Kaestli y Pierre Cherix, especialistas en literatura apócrifa cristiana y lengua copta.
¿De qué trata?
El Nuevo Testamento apenas menciona el nombre del apóstol Bartolomé, pero una tradición antigua lo considera depositario de ciertos misterios relacionados con la bajada de Cristo al inframundo y su resurrección. Este volumen recopila dos textos apócrifos que se inscriben en esa tradición: las Cuestiones de Bartolomé, un diálogo donde el apóstol interroga a Jesús sobre estos temas, y el Libro copto de la Resurrección, que narra episodios posteriores a la resurrección. Ambos textos, traducidos al francés por primera vez, permiten explorar visiones alternativas y menos difundidas del cristianismo primitivo, ofreciendo una perspectiva valiosa para entender la diversidad de creencias en los primeros siglos.
Temas principales
- Literatura apócrifa cristiana de los primeros siglos.
- Misterios sobre la descendencia de Cristo a los infiernos.
- Tradiciones en torno a la resurrección de Jesús.
- El papel del apóstol Bartolomé como transmisor de conocimientos ocultos.
- Estudio y edición crítica de textos coptos y griegos.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, teólogos, historiadores del cristianismo antiguo y estudiantes de ciencias bíblicas interesados en la literatura apócrifa. También resulta de gran interés para lectores con curiosidad académica por las tradiciones cristianas menos conocidas y por la diversidad doctrinal de los primeros siglos.
Qué aporta este libro
- Acceso a dos textos apócrifos traducidos por primera vez al francés, con edición crítica.
- Comprensión de tradiciones cristianas alternativas sobre la resurrección y el inframundo.
- Contextualización histórica y teológica rigurosa realizada por especialistas de referencia.
- Ampliación del conocimiento sobre el cristianismo primitivo más allá del canon bíblico.
Ficha técnica
- Autor: Kaestli JD
- Editorial: BREPOLS PUBLISH
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Peso: 495 g
Valoración editorial
Se trata de una edición académica de referencia para quienes deseen adentrarse en la literatura apócrifa cristiana. La obra destaca por su rigor filológico y teológico, al estar preparada por dos especialistas reconocidos en el estudio de textos coptos y apócrifos. Su principal valor reside en poner a disposición del público francófono dos escritos poco accesibles, que iluminan aspectos marginales pero significativos del cristianismo primitivo. Es una adquisición recomendable para bibliotecas universitarias, centros de investigación y lectores especializados.