Descripción
LIVRE EPISTRES DEBAT SUS ROMMANT ROSE
Resumen del libro
Esta edición crítica ofrece una versión rigurosa y actualizada de las cartas que Christine de Pizan escribió en el siglo XV para denunciar el Roman de la Rose, una de las obras más controvertidas de la literatura medieval francesa. El lector encontrará aquí no solo el texto fijado según el último manuscrito supervisado por la autora, sino también un amplio glosario y un detallado estudio lingüístico que iluminan el contexto y la lengua de la época. Es una obra imprescindible para comprender los inicios del debate feminista en la literatura europea.
¿De qué trata?
El Livre des epistres sur le Roman de la Rose recoge la correspondencia que Christine de Pizan mantuvo con otros intelectuales de su tiempo, como Jean de Montreuil y Pierre Col, en torno a la misoginia y la moralidad del Roman de la Rose, un poema alegórico del siglo XIII que ella consideraba ofensivo para las mujeres. A través de estas cartas, Pizan defiende la dignidad femenina y critica la representación degradante de la mujer en la literatura, anticipando debates que resurgirían siglos después. La edición incluye un estudio lingüístico exhaustivo que analiza el francés medio utilizado en los textos, así como un glosario que facilita la comprensión de términos y expresiones arcaicas.
Temas principales
- Crítica literaria y debate intelectual en la Baja Edad Media.
- Misoginia y representación de la mujer en la literatura medieval.
- Defensa de la dignidad femenina y protofeminismo.
- Análisis lingüístico del francés medio (siglo XV).
- Edición crítica y filología textual.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a investigadores, estudiantes y lectores avanzados interesados en la literatura medieval francesa, la historia de las mujeres, los estudios de género y la filología románica. También resultará de gran utilidad para especialistas en crítica textual y en la obra de Christine de Pizan, así como para aquellos que deseen profundizar en los orígenes del pensamiento feminista en Europa.
Qué aporta este libro
- Una edición crítica fiable y actualizada de las cartas de Christine de Pizan, basada en el manuscrito definitivo supervisado por la autora.
- Un amplio glosario que facilita la lectura y comprensión del francés medieval.
- Un estudio lingüístico detallado que analiza las características del francés medio del siglo XV.
- Una visión privilegiada de uno de los primeros debates intelectuales sobre la condición femenina en la literatura.
Ficha técnica
- Autor: PIZAN CHRISTINE
- Editorial: CLASSIQUES GARN
- Idioma: Francés
- Tema: FRANCES
- Colección: FRANCES
- Peso: 295.0 g
Valoración editorial
Esta edición crítica de las cartas de Christine de Pizan contra el Roman de la Rose es una herramienta de referencia para el estudio de la literatura medieval y la historia del pensamiento feminista. La inclusión de un glosario y un estudio lingüístico la convierten en una obra especialmente valiosa para filólogos y especialistas, aunque su enfoque académico puede resultar denso para un lector no especializado. Es, sin duda, una adquisición recomendada para bibliotecas universitarias y centros de investigación.