Descripción
AH DURAS
Resumen del libro
Este ensayo gráfico y documental explora el proceso creativo que llevó a Marguerite Duras a escribir su único libro para niños. A través de un rico material de archivo, correspondencia y manuscritos, la obra desvela los entresijos de la gestación de un álbum juvenil que, posteriormente, daría lugar a la película "Les Enfants" y a la novela "La Pluie d'été". Una mirada única al taller literario de una de las autoras más importantes del siglo XX.
¿De qué trata?
El libro reconstruye la historia completa de la creación del álbum infantil de Marguerite Duras, desde su concepción inicial hasta su publicación. Se adentra en el intenso trabajo de escritura de la autora, quien se implicó de lleno en este proyecto dirigido al público juvenil. La obra analiza cómo este álbum se convirtió en el germen de dos obras posteriores: la película "Les Enfants" y la novela "La Pluie d'été", que son reescrituras de la misma historia. Realizado en colaboración con el IMEC (Institut Mémoires de l'Édition Contemporaine), el volumen está ricamente ilustrado con fotografías y documentos de archivo, e incluye materiales tan variados como correspondencia, las diferentes versiones del manuscrito, la reproducción facsímil de la edición original y recortes de prensa de la época.
Temas principales
- El proceso de creación literaria de Marguerite Duras.
- La génesis y evolución de un texto desde su forma original hasta sus reescrituras en cine y novela.
- La literatura infantil y juvenil como campo de experimentación narrativa.
- El valor del archivo y los manuscritos para comprender la obra de un autor.
- La relación entre la escritura, el cine y la edición en la obra de Duras.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está dirigido a estudiosos y lectores apasionados de la obra de Marguerite Duras, interesados en el trasfondo de su proceso creativo. También resultará de gran valor para investigadores en literatura francesa contemporánea, especialistas en crítica genética y editores interesados en la historia del libro infantil. Asimismo, atrae a quienes deseen conocer el origen de "La Pluie d'été" y "Les Enfants".
Qué aporta este libro
- Acceso privilegiado a documentos de archivo inéditos o de difícil consulta, como manuscritos y correspondencia.
- Comprensión detallada de cómo una obra para niños puede ser el punto de partida de proyectos artísticos de mayor alcance.
- Una visión profunda del método de trabajo de Marguerite Duras, mostrando su dedicación y proceso de reescritura.
- Contextualización histórica y editorial de una obra singular dentro de la producción de la autora.
Ficha técnica
- Autor: François Ruy-Vidal
- Editorial: Editions Thierry Magnier
- Idioma: Francés
- Colección: THIERRY MAGNIER ALBUMS JEUNESSE
- Fecha de edición: 2013
- Número de páginas: 37
- Dimensiones: 31.8 x 1.0 cm
- Peso: 150 g
Valoración editorial
Se trata de una obra de consulta imprescindible para cualquier lector o investigador interesado en la génesis de la literatura durasiana. Su enfoque documental y visual, apoyado en los fondos del IMEC, ofrece una perspectiva única y rigurosa sobre un episodio poco conocido de la carrera de la autora. La cuidada edición y la riqueza del material reproducido convierten este volumen en una herramienta valiosa tanto para el estudio académico como para el disfrute del bibliófilo.