Descripción
CONTES JAPONAIS
Resumen del libro
Este volumen reúne nueve cuentos tradicionales japoneses que abren las puertas al folclore nipón, con sus tradiciones, misterios y criaturas fascinantes. El lector descubrirá un mundo de samuráis, princesas, pescadores y animales mágicos, donde la astucia, la valentía y la sabiduría se premian, mientras que la pereza y la soberbia reciben su merecido castigo. Un dossier documental complementa la obra, ofreciendo un recorrido por la historia de Japón y su evolución cultural.
¿De qué trata?
La obra presenta una selección de nueve relatos que sumergen al lector en el universo del folclore japonés. A través de estas historias, se exploran temas recurrentes como la recompensa a la bondad, el castigo a la pereza y la astucia necesaria para superar pruebas imposibles. Los cuentos incluyen samuráis que deben enfrentar las consecuencias de su ociosidad, cortadores de bambú que encuentran princesas misteriosas, pescadores que salvan animales y son recompensados con visitas a palacios submarinos donde el tiempo transcurre de manera diferente, y jóvenes que se transforman en grullas. También aparecen monjes sabios, calderas de té mágicas y paisajes majestuosos. El libro se completa con un dossier documental de una docena de páginas que sitúa estas narraciones en el contexto histórico y cultural de Japón.
Temas principales
- Folclore y tradiciones japonesas
- Recompensa a la bondad y castigo a la pereza
- Pruebas imposibles y astucia como virtud
- Transformaciones mágicas de animales y objetos
- Historia y evolución cultural de Japón
¿Para quién está recomendado?
Este libro está recomendado para lectores interesados en la cultura japonesa, el folclore y las tradiciones orientales. Es adecuado tanto para jóvenes como para adultos que deseen adentrarse en un mundo de cuentos clásicos nipones, así como para aquellos que buscan una introducción amena a la historia y la mitología de Japón a través de relatos breves y accesibles.
Qué aporta este libro
- Una inmersión en el folclore japonés a través de nueve cuentos representativos.
- Conocimiento de valores y enseñanzas tradicionales de la cultura nipona.
- Un contexto histórico y cultural que enriquece la comprensión de los relatos.
- Una lectura amena y breve, ideal para descubrir la narrativa popular japonesa.
Ficha técnica
- Autor: Viviane Koenig; Masako Mizuta
- Editorial: Oskar éd.
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Fecha de edición: 2011
- Número de páginas: 108
- Dimensiones: 18.5 x 0.7 cm
- Peso: 100 g
Valoración editorial
Esta recopilación de cuentos japoneses ofrece una puerta de entrada accesible y atractiva al rico folclore nipón. La combinación de relatos tradicionales con un dossier documental proporciona un contexto valioso que enriquece la lectura, convirtiéndola en una opción interesante para quienes deseen explorar la cultura japonesa desde una perspectiva narrativa y educativa. La selección de historias, que abarca desde enseñanzas morales hasta elementos fantásticos, asegura una experiencia variada y entretenida para el público interesado en la materia.