Descripción
COURIR APRES LA PLUIE
Resumen del libro
Courir après la pluie es una obra visual y poética que reúne las fotografías de Magali Koenig, realizadas entre 1988 y 2017 durante trece viajes por Rusia. Acompañadas por veinticinco poemas del escritor Blaise Hofmann, que narran su propio periplo por el país en 2002, las imágenes capturan la esencia de la inmensidad rusa: desde Moscú hasta el río Lena, pasando por Yakutsk. Este libro ofrece una experiencia sensorial única, donde la fotografía y la palabra dialogan para transmitir la belleza de lo cotidiano, la espera antes de la fiesta y el recuerdo de un encuentro.
¿De qué trata?
Courir après la pluie es un viaje visual y literario a través de Rusia. La fotógrafa suiza Magali Koenig, fascinada por Moscú y el espíritu del pueblo ruso, recorre el país siguiendo las huellas de Antón Chéjov o buscando los escenarios de Andréi Tarkovski. Se sumerge en la belleza de los lugares, mecida por la lentitud de los antiguos petroleros que navegan por el Lena, desde Ust-Kut hasta Yakutsk. De sus viajes, trae imágenes que evocan la belleza de lo casi imperceptible, la espera antes de la celebración y el recuerdo de un encuentro. En paralelo, Blaise Hofmann ilustra con veinticinco poemas su propio viaje a Rusia en 2002. Sus palabras dialogan con las fotografías de Koenig, recreando la sensación de sentirse pequeño al otro lado del mundo, las sorpresas del contacto con otra cultura y cómo compartir pirozhki y vodka une a las personas. Dos formas de sentir cómo el tiempo se estira en la inmensidad rusa.
Temas principales
- La exploración de la vasta geografía rusa y su impacto en la percepción del tiempo y el espacio.
- El diálogo entre fotografía y poesía como medio para capturar la esencia de un país y su cultura.
- La belleza de lo cotidiano y lo efímero: la espera, el encuentro, el recuerdo.
- El viaje como experiencia transformadora y encuentro con el otro.
- La influencia de la literatura y el cine rusos (Chéjov, Tarkovski) en la mirada de los artistas.
¿Para quién está recomendado?
Este libro está recomendado para amantes de la fotografía artística y documental, interesados en la cultura y el paisaje rusos. También para lectores de poesía que busquen una obra que combine imagen y palabra de forma evocadora. Es ideal para quienes disfrutan de los libros de viaje con un enfoque contemplativo y poético, y para aquellos que desean una experiencia inmersiva en la inmensidad de Rusia a través de dos miradas artísticas complementarias.
Qué aporta este libro
- Una colección única de fotografías de Rusia tomadas durante tres décadas, que ofrecen una visión íntima y personal del país.
- Un conjunto de poemas que dialogan con las imágenes, enriqueciendo la experiencia visual con una dimensión literaria.
- Una reflexión sobre el viaje, el tiempo y la conexión humana a través de la cultura y las tradiciones rusas.
- La oportunidad de descubrir rincones menos conocidos de Rusia, como el río Lena y Yakutsk, desde una perspectiva artística.
Ficha técnica
- Autor: Blaise Hofmann
- Editorial: Actes Sud
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES 2
- Fecha de edición: 2022
- Número de páginas: 253
- Dimensiones: 29.0 x 2.5 cm
- Peso: 1388.0 g
Valoración editorial
Courir après la pluie es una obra que destaca por su originalidad al combinar fotografía y poesía en torno a un mismo tema: la inmensidad rusa. La calidad de las imágenes de Magali Koenig, tomadas a lo largo de casi treinta años, ofrece una perspectiva única y coherente. Los poemas de Blaise Hofmann complementan y enriquecen la experiencia, creando un diálogo artístico que invita a la reflexión. Es un libro que interesará especialmente a quienes buscan una mirada sensible y profunda sobre Rusia, alejada de los tópicos, y que valoren la edición cuidada y el formato de gran tamaño. Una adquisición recomendada para bibliotecas de arte, fotografía y literatura de viajes.

