Descripción
JE VOIS DES CHOSES QUE VOUS NE VOYEZ PAS
Resumen del libro
Esta obra de teatro contemporánea, escrita por Geneviève Brisac, ofrece una versión moderna y audaz del cuento clásico de La Bella Durmiente. El lector encontrará una historia que sustituye la tradicional rueca por un bolígrafo y el sueño eterno por una profunda depresión adolescente. El valor principal de la obra reside en su capacidad para abordar temas complejos como la anorexia y la búsqueda de identidad a través del poder sanador del teatro, presentando un relato de iniciación y superación personal con un tono que combina humor, fantasía y crítica social.
¿De qué trata?
Roy y Reine desean tener un hijo y finalmente llega la pequeña Belle, una niña a la que sus hadas madrinas conceden todos los dones. Sin embargo, la malvada tía Christiane le augura una tragedia a los dieciséis años: una pinchadura de bolígrafo. La profecía se cumple, y Belle cae en un estado depresivo y anoréxico. Su encuentro con Prince, un joven actor de una compañía ambulante, y su descubrimiento del teatro le devolverán las ganas de vivir. La obra es una variación moderna de La Bella Durmiente, donde la rueca se convierte en bolígrafo, el sueño en trastornos alimenticios y el beso en la terapia teatral. Un narrador y una narradora comentan la acción con humor, mientras los personajes tienen pasajes cantados que aportan fantasía y ritmo a la pieza.
Temas principales
- Superación de la depresión y la anorexia en la adolescencia.
- El teatro como herramienta terapéutica y de autoconocimiento.
- Revisión y deconstrucción de los cuentos de hadas clásicos.
- El proceso de maduración y aceptación del paso a la edad adulta.
- La relación de dependencia y la búsqueda de independencia personal.
¿Para quién está recomendado?
Esta obra está especialmente recomendada para adolescentes y jóvenes adultos que se enfrentan a conflictos de identidad y autoestima. También es ideal para amantes del teatro contemporáneo, educadores y profesionales que trabajan con jóvenes, así como para lectores interesados en adaptaciones modernas y originales de la literatura clásica. Cualquier persona que busque una historia conmovedora y esperanzadora sobre la resiliencia encontrará en este libro un valioso aliado.
Qué aporta este libro
- Una perspectiva renovada y valiente sobre los trastornos de la conducta alimentaria y la salud mental juvenil.
- Una demostración del poder transformador del arte y la creatividad como vías de sanación.
- Una obra teatral breve y accesible, ideal para su lectura en grupo o para su representación escolar.
- Un texto que combina diálogos, narración y canciones, ofreciendo una experiencia literaria rica y dinámica.
Ficha técnica
- Autor: Geneviève Brisac
- Editorial: Actes Sud-Papiers
- Idioma: Francés
- Colección: ASJ - THE¶TRE
- Fecha de edición: 2016
- Número de páginas: 52
- Dimensiones: 17.5 x 0.6 cm
- Peso: 91.0 g
Valoración editorial
Je vois des choses que vous ne voyez pas es una propuesta teatral inteligente y sensible que logra actualizar un clásico sin perder su esencia mágica. La autora, Geneviève Brisac, construye un relato de aprendizaje que aborda con delicadeza y humor temas difíciles, haciendo de esta obra un material valioso tanto para la reflexión personal como para el trabajo pedagógico. Su brevedad y la inclusión de elementos musicales la convierten en una opción muy atractiva para jóvenes lectores y para cualquier persona interesada en un teatro contemporáneo que no rehúye los conflictos reales de la adolescencia. Una lectura recomendable para quienes buscan historias que inspiren y den esperanza.

