Descripción
FAERIE ET AUTRES TEXTES NED
Resumen del libro
Esta nueva edición de Faërie reúne por primera vez los textos esenciales de J. R. Tolkien sobre su concepción del mundo feérico y la creación literaria. El lector encontrará el ensayo fundamental "Du conte de fées", los relatos "Feuille, de Niggle", "Le Fermier Gilles de Ham" y "Smith de Grand Wootton", junto con materiales inéditos en francés: el diálogo "Le Retour de Beorhtnoth", el poema "Mythopoeia" y una versión revisada de "Las aventuras de Tom Bombadil". Una obra imprescindible para comprender las claves del legendarium tolkieniano.
¿De qué trata?
Esta edición ampliada de Faërie ofrece un recorrido por el pensamiento y la narrativa de Tolkien en torno a lo maravilloso. Incluye "Du conte de fées", ensayo donde el autor expone su teoría sobre el mundo feérico y la fantasía como género literario. Le siguen tres relatos cortos: "Feuille, de Niggle", una alegoría sobre la creación artística; "Le Fermier Gilles de Ham", una fábula humorística medieval; y "Smith de Grand Wootton", una historia sobre el encuentro con lo sobrenatural.
La novedad de esta edición radica en la inclusión de textos poco conocidos: "Le Retour de Beorhtnoth", un diálogo sobre la guerra y el heroísmo inspirado en la poesía anglosajona, acompañado de reflexiones del autor que conectan con "El Señor de los Anillos"; "Mythopoeia", un poema que funciona como arte poética tolkieniana; y una traducción revisada de "Las aventuras de Tom Bombadil", con el texto inglés enfrentado y una introducción que sitúa estos poemas en el universo de la Tierra Media.
Temas principales
- Naturaleza y función de los cuentos de hadas como género literario y filosófico
- Creación artística y el papel del subcreador en la construcción de mundos secundarios
- Heroísmo, guerra y ética en la tradición épica medieval anglosajona
- Mitopoeia o la capacidad de crear mitos como expresión del arte poético
- Integración de los poemas de Tom Bombadil en el ciclo narrativo de la Tierra Media
¿Para quién está recomendado?
Está dirigido a lectores avanzados y estudiosos de la obra de J. R. Tolkien que deseen profundizar en su pensamiento teórico sobre la fantasía, la mitología y la creación literaria. También resulta de gran interés para quienes buscan textos complementarios al corpus principal de la Tierra Media, así como para especialistas en literatura fantástica y medievalista que quieran acceder a materiales hasta ahora inéditos en francés.
Qué aporta este libro
- Acceso a textos fundamentales de Tolkien sobre su concepción del mundo feérico y la fantasía
- Materiales inéditos en francés que amplían la comprensión del autor y su obra
- Claves para entender la relación entre los poemas de Tom Bombadil y el ciclo de la Tierra Media
- Reflexiones sobre la guerra y el heroísmo que conectan con las temáticas de "El Señor de los Anillos"
- Una visión completa del arte poético tolkieniano a través de "Mythopoeia"
Ficha técnica
- Autor: TOLKIEN JRR
- Editorial: BOURGOIS
- Idioma: Francés
- Colección: FRANCES
- Peso: 381.0 g
Valoración editorial
Esta edición de Faërie constituye una aportación relevante para los seguidores de Tolkien al reunir en un solo volumen textos dispersos y de difícil acceso, incluyendo materiales inéditos en francés. La inclusión de "Le Retour de Beorhtnoth" y "Mythopoeia" ofrece una perspectiva más amplia del autor como teórico de la literatura fantástica y como poeta. Se trata de una obra de consulta para quienes deseen comprender las bases intelectuales del legendarium tolkieniano, aunque requiere un conocimiento previo del universo del autor para apreciar plenamente su contenido.